検索ワード: fertile soil is exhausted (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

fertile soil is exhausted

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

fertile soil

アラビア語

أرض خصبة

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 2
品質:

英語

rocky is exhausted.

アラビア語

.أنه يتعب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

my patience is exhausted

アラビア語

نفذ صبري, لا أستطيع الصبر أكثر من ذلك

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fertile soil, promised land

アラビア語

أرض خصبة

最終更新: 2022-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

lethal round is exhausted.

アラビア語

الدورة القاتلة انتهت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

my list of speakers is exhausted.

アラビア語

لم تعد لديّ على قائمة المتحدثين لهذا اليوم أية أسماء.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

she is exhausted. i know i am.

アラビア語

إنها مرهقة ، وأنا كذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

layla is exhausted by her injuries.

アラビア語

ليلى المتأثرة بجراحها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must plant my seed in fertile soil.

アラビア語

.. يجب علىَّ أن أزرع بذرتى فى روح مُثمرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what if the dandelion was in fertile soil?

アラビア語

ماذا لو كان الطرخشقون في تربة مخصبة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the soil is calcareous.

アラビア語

التربة كلسية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the first year sees an abundant harvest, but then the soil is exhausted.

アラビア語

في بداية العام يكون الحصاد وفيرًا ثم يتضائل بعد ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

mines are often deployed in the most fertile soil.

アラビア語

وتزرع الألغام في أخصب الأراضي غالباً.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

:: peace is the most fertile soil for our development.

アラビア語

- والسلام هو خيارنا الأمثل لتحقيق التنمية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

a thin layer of fertile soil now covers the plots.

アラビア語

طبقة من التربية الخصبة تغطي الأرض

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

flood waters also bring fertile soil to agricultural areas.

アラビア語

كما أنَّ مياه الفيضانات تجلب معها طمياً خصيباً إلى المناطق الزراعية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

nevertheless, each year an estimated 24 billion tons of fertile soil are lost.

アラビア語

ومع ذلك، نفقد سنوياً 24 بليون طن من التربة الخصبة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

indeed, areas formerly covered by fertile soil were now completely barren.

アラビア語

ذلك أن المناطق التي كانت مغطاة بتربة خصبة سابقا أصبحت اﻵن عارية تماما.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables.

アラビア語

وتنتج التربة الخصبة في وديان الجزيرة أصنافا متنوعة من الفواكه والخضراوات.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

英語

history shows that the most crushing want and need are the most fertile soil for conflicts.

アラビア語

يوضح التاريخ أن الحاجة والعوز الشديدين يشكﻻن أخصب تربة لنشوب الصراعات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,739,982,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK