検索ワード: fourscore (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

fourscore

アラビア語

ثمانون

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore, darling!

アラビア語

ثمانين,يا عزيزى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore seven years.

アラビア語

سبع سنوات

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore and seven years ago

アラビア語

منذ ثمانية عقود وسبع سنين

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore and seven years ago,

アラビア語

87 سنة مضت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and the days of isaac were an hundred and fourscore years.

アラビア語

وكانت ايام اسحق مئة وثمانين سنة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all the levites in the holy city were two hundred fourscore and four.

アラビア語

جميع اللاويين في المدينة المقدسة مئتان وثمانية واربعون.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the men of bethlehem and netophah, an hundred fourscore and eight.

アラビア語

رجال بيت لحم ونطوفة مئة وثمانية وثمانون.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

of the sons of hebron; eliel the chief, and his brethren fourscore:

アラビア語

من بني حبرون ايليئيل الرئيس واخوته ثمانين.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and next to him was jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.

アラビア語

وبجانبه يهوناثان الرئيس ومعه مئتان وثمانون الفا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

so moab was subdued that day under the hand of israel. and the land had rest fourscore years.

アラビア語

فذلّ الموآبيون في ذلك اليوم تحت يد اسرائيل. واستراحت الارض ثمانين سنة

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i've been trying all day to draw some... profound conclusions about living fourscore years.

アラビア語

لا أريد ذلك ...أحاول كل يوم رسم شيء عميق عن العيش لثمانين سنة...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and solomon had threescore and ten thousand that bare burdens, and fourscore thousand hewers in the mountains;

アラビア語

وكان لسليمان سبعون الفا يحملون احمالا وثمانون الفا يقطعون في الجبل

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and moses was fourscore years old, and aaron fourscore and three years old, when they spake unto pharaoh.

アラビア語

وكان موسى ابن ثمانين سنة وهرون ابن ثلاث وثمانين سنة حين كلما فرعون.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the lord, that were valiant men:

アラビア語

ودخل وراءه عزريا الكاهن ومعه ثمانون من كهنة الرب بني البأس.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

when he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.

アラビア語

حين اظهر غنى مجد ملكه ووقار جلال عظمته اياما كثيرة مئة وثمانين يوما.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore and seven years ago... we took the finest hops and barley... to brew a refreshing, full-bodied lager.

アラビア語

قبل 87 سنة ، أخذنا أفضل الشعير وصنعنا منه أفضل البيرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.

アラビア語

واحصى سليمان سبعين الف رجل حمّال وثمانين الف رجل نحّات في الجبل ووكلاء عليهم ثلاثة آلاف وست مئة

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

fourscore and seven years ago our forefathers brought forth on this continent our forefathers brought forth on this continent a new nation a new nation conceived in liberty conceived in liberty and dedicated to the proposition and dedicated to the proposition

アラビア語

منذ ثمانية عقود وسبع سنين أنشأ أسلافنا على هذه القارة أنشأ أسلافنا على هذه القارة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

now barzillai was a very aged man, even fourscore years old: and he had provided the king of sustenance while he lay at mahanaim; for he was a very great man.

アラビア語

وكان برزلاي قد شاخ جدا. كان ابن ثمانين سنة. وهو عال الملك عند اقامته في محنايم لانه كان رجلا عظيما جدا.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,332,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK