検索ワード: give you freedom (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

give you freedom

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

we give you freedom.

アラビア語

لقد اعطيناكم الحرية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i give you your freedom.

アラビア語

إني أمنحك حريتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you freedom, sire.

アラビア語

الحرية , يا سيدي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

..and i will give you freedom`.

アラビア語

اعطينى دمك. اعطيك حريتك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i give you joy of your freedom.

アラビア語

. مع راتب مناسب . أنا سعيد لحريتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

"germany will give you your freedom.

アラビア語

ألمانيا ستعطيك حريتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'll give you fucking freedom!

アラビア語

اعطيتك الحرية الملعونة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he begged me to give you freedom.

アラビア語

إستجداَني لإعْطائك الحريةِ

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we bring you freedom

アラビア語

نأتي إليكم الحرية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm willing to give you freedom.

アラビア語

سوف أعطيك الحريه.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

he begged me to give you your freedom.

アラビア語

إستجداَني لإعْطائك الحريةِ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

give you freedom,absolve you of responsibility.

アラビア語

يعطيك الحرية يحررك من المسؤولية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'll give you both a shot at freedom.

アラビア語

سأعطي كل منكم رصاصة الحرية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm offering you freedom

アラビア語

انا اعرض عليك الحرية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm offering you freedom.

アラビア語

(أنا أعرض عليكِ حريتكِ يا (دينا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

fear doesn't give you freedom to decide

アラビア語

الخوف لا يعطيك الحرية لتقرري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i thought i could give you freedom from war.

アラビア語

إعتقدت بأنّني يمكن أن أعطي أنت حرية من الحرب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

anyway how can we possibly give you your freedom?

アラビア語

على ايه حال كيف يمكننا ان نمنحك حريتك ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

"i promise you freedom from that.

アラビア語

أنا أعدك بالتحرر من كل ذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"what the fuck," gives you freedom.

アラビア語

"ملعون أبو الدنيا؟" هتمنحك الحرية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,477,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK