検索ワード: i will not say to anyone that i chat with you (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

i will not say to anyone that i chat with you

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i will not hand it to anyone else

アラビア語

لن أسلمها لأي شخص أخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

as i will not with you.

アラビア語

لأنني لن أغادرك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will not come with you!

アラビア語

أنا لن آتى معكم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

because i will not say anything to anyone and you do not, do you?

アラビア語

لأنني لن أخبر أحد وأنتي لن تخبري أحد أليس كذلك ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

never said to anyone that i called you.

アラビア語

لا تخبر أي أحد أنني أتصل بك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will not say.

アラビア語

لن أقول شيئاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

after i had that i-chat with her..

アラビア語

..بعد أن تحدثتُ إليها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- you will not say that i have said, that...

アラビア語

-أنت لن تخبريه بهذا , لأنه سيـ ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i will not say anything.

アラビア語

أنا سوف لَنْ أَقُولَ أيّ شئَ.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

then i will not say anything.

アラビア語

إذا لن أقول شيئاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

if you tell anyone that, i will slap you silly.

アラビア語

إن أخبرت أحدهم بهذا فأصفعك كثيراً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you will not be wearing dog tags. you will not say anything to anyone.

アラビア語

لن ترتديوا أى شارات لن تقولوا شيئاً لأى أحد

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

if you will not say it, i will.

アラビア語

مهما تريد أن تقول ,قول.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i will not say anything about her.

アラビア語

أنا... لن أقول... أي شيء عنها أبداً، اقسم بذلك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that, i will not.

アラビア語

لا، مش هعمل كده

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

you will not be wearing dog tags. you will not say anything to anyone. understand?

アラビア語

لن ترتديوا أى شارات لن تقولوا شيئاً لأى أحد

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that i will not go.

アラビア語

هذا ولن أخوض.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that i will not do!

アラビア語

-هذا ما لن أفعله

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i will not say this one more time! (beep)

アラビア語

لن أقول ذلك بعد الأن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- don't worry, i will not say anything.

アラビア語

- لا تقلق، لن أقول أي شيء.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,765,210,642 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK