検索ワード: in the format (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

in the format

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

* character in the format:

アラビア語

*الرمز بالصيغة:

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 2
品質:

英語

broaden the format.

アラビア語

نوسع الهيئة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

broaden the format!

アラビア語

أترك الهيئة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the format of presentation

アラビア語

نموذج العرض

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the format of the standard 9

アラビア語

تنسيق المواصفة 9

最終更新: 2012-03-31
使用頻度: 1
品質:

英語

jacinda recognized the format.

アラビア語

-تعرّفت (جاسيندا) على الشكل .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

the text that describes the format.

アラビア語

النص الذي يصف التنسيق.

最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

-you do know the format? -yes.

アラビア語

-أجل أفهمها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

you don't follow the format.

アラビア語

أنتلاتتبعالسياسة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the format needed to be reviewed.

アラビア語

ودعا إلى ضرورة إعادة النظر في الشكل.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

(a) the format for the meeting;

アラビア語

(أ) صيغة الاجتماع؛

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

changes in the format and content of budget presentation.

アラビア語

تغييرات في شكل إعداد الميزانية وفي محتوياتها.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we support the format of that document.

アラビア語

ونحن نؤيد نموذج تلك الوثيقة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

we commend that improvement in the format and urge its retention.

アラビア語

ونشيد بذلك التحسين في الشكل ونحث على إبقائه.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

the format of informal roundtables was suggested.

アラビア語

واقترح الأخذ بنموذج الموائد المستديرة غير الرسمية.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in the negative numbers list, select the format that you want.

アラビア語

من القائمة الأرقام السالبة، حدد التنسيق الذي تريده.

最終更新: 2005-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Ahmadwadan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this was the format agreed among all parties.

アラビア語

وهذا هو الشكل الذي اتفقت عليه جميع الأطراف.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Ahmadwadan

英語

images will be scanned and output in the format of "panorama"

アラビア語

سيتم مسح الصور ضوئيًا وإخراجها في تنسيق "panorama" (بانوراما).

最終更新: 2020-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for small island developing states flexibility in the format is desirable.

アラビア語

ويُستحسن اتباع المرونة فيما يتعلق بنموذج الإبلاغ الخاص بالدول الجزرية الصغيرة النامية.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the next report should be presented in the format of a budget document.

アラビア語

وينبغي تقديم التقرير المقبل في شكل وثيقة ميزانية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,770,604,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK