検索ワード: incorruption (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

incorruption

アラビア語

حي الضمير, حالة كونه حي الضمير (قديم)

最終更新: 2018-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

for this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.

アラビア語

لان هذا الفاسد لا بد ان يلبس عدم فساد وهذا المائت يلبس عدم موت.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so also is the resurrection of the dead. it is sown in corruption; it is raised in incorruption:

アラビア語

هكذا ايضا قيامة الاموات. يزرع في فساد ويقام في عدم فساد.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

now this i say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of god; neither doth corruption inherit incorruption.

アラビア語

فاقول هذا ايها الاخوة ان لحما ودما لا يقدران ان يرثا ملكوت الله. ولا يرث الفساد عدم الفساد

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, death is swallowed up in victory.

アラビア語

ومتى لبس هذا الفاسد عدم فساد ولبس هذا المائت عدم موت فحينئذ تصير الكلمة المكتوبة ابتلع الموت الى غلبة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,770,808,332 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK