プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
al kayed
كايد
最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:
mohammad kayed
最終更新: 2024-04-28
使用頻度: 1
品質:
his brother, kayed, 8, was seriously injured and transferred to makassed hospital. (the jerusalem times, 9 june)
وأصيب أخـــوه، "قائـــد " البالغ عمره ٨ أعوام، اصابات خطيرة ونُقل إلى مستشفى المقاصد. )جروسالم تايمز، ٩ حزيران/يونيه(
71. mr. al-kayed (jordan) said that, although globalization offered opportunities for economic growth, such growth had been unequally distributed among developed and developing countries. the main challenge therefore consisted in creating conditions that would enable all countries, and in particular the developing economies, to attain their national goals, including the millennium development goals (mdgs).
71 - السيد القايد (الأردن): قال إن النمو الاقتصادي الذي تتيحه العولمة يتوزع على نحو غير متكافئ بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية، ولذلك فمن الضروري تهيئة الظروف المناسبة حتى يتسنى لجميع البلدان، وبصفة خاصة البلدان النامية، تحقيق أهدافها الوطنية، ولا سيما الأهداف الإنمائية للألفية.