プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life or limb
يرد هذا التعبير أحيانا في النصوص الدستورية، ولا يفسر حرفيا بل يؤول لأغراض النص بالعقوبة الجنائية التي قد تفقده حياته أو منفعة عضو من اعضائه.
最終更新： 2022-11-06
使用頻度： 1
品質：
life or death.
الموت أو الحياة
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
life or death?
" الثالث والعشرون من أبريل الساعة 22: 39 " " هل ستبقى على قيد الحياة ؟ "
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- life or death.
- حياة او موت -
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
his life or death.
his life or death.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
life or death here!
حياة أو موت!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
life or death, hmm?
الحياة أو الموت؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
- life or death, like --
-حياة أو موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
life or capital punishment
الحبس مدى الحياة أو اﻻعدام
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
hardly life or death.
ليست مسألة حياة أو موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
seriously, life or death.
جدياً، جياة أو موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's life or death.
إنها حياة أو موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
life? or living death?
أحياء، أم أحياء أموات ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
this is life-or-death.
هذه مسألة حياة أو موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
(a) imprisonment for life; or
)أ( السجن المؤبد؛ أو
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
human life or vampire life?
الحياة الآدمية أم حياة مصاصي الدماء؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
if it's life or death....
مادام يتعلق بالحياه أو الموت ...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
every patient life or death.
حياة او موت كل مريض
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
emergency situation. life or death.
حالة طارئة، حياة أو موت.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
it's not life-or-death.
ليس مسألة حياة و موت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：