Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
life or limb
يرد هذا التعبير أحيانا في النصوص الدستورية، ولا يفسر حرفيا بل يؤول لأغراض النص بالعقوبة الجنائية التي قد تفقده حياته أو منفعة عضو من اعضائه.
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
life or death.
الموت أو الحياة
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life or death?
" الثالث والعشرون من أبريل الساعة 22: 39 " " هل ستبقى على قيد الحياة ؟ "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- life or death.
- حياة او موت -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
his life or death.
his life or death.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life or death here!
حياة أو موت!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life or death, hmm?
الحياة أو الموت؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- life or death, like --
-حياة أو موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
life or capital punishment
الحبس مدى الحياة أو اﻻعدام
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hardly life or death.
ليست مسألة حياة أو موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seriously, life or death.
جدياً، جياة أو موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's life or death.
إنها حياة أو موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
life? or living death?
أحياء، أم أحياء أموات ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this is life-or-death.
هذه مسألة حياة أو موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(a) imprisonment for life; or
)أ( السجن المؤبد؛ أو
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human life or vampire life?
الحياة الآدمية أم حياة مصاصي الدماء؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if it's life or death....
مادام يتعلق بالحياه أو الموت ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
every patient life or death.
حياة او موت كل مريض
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
emergency situation. life or death.
حالة طارئة، حياة أو موت.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's not life-or-death.
ليس مسألة حياة و موت
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :