検索ワード: magnetospheric (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

magnetospheric

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

magnetospheric multiscale instrument participation

アラビア語

المشاركة بمقياس مدرّج لقياس المجال المغنطيسي

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

英語

nasa magnetospheric multiscale instrument participation

アラビア語

المشاركة بمقياس مدرّج لقياس المجال المغنطيسي تابع لناسا

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

the research focused on magnetospheric, heliospheric and planetary explorations.

アラビア語

وركّزت البحوث على استكشاف الغلاف الجوي المغنطيسي وغلاف الهيليوم واستكشاف الكواكب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

solar anomalous and magnetospheric particle explorer (sampex) magnetometers

アラビア語

solar anomalous and magnetospheric particle explorer (sampex) magnetometers

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

the main areas of research were magnetospheric physics, heliospheric phenomena and planetary exploration.

アラビア語

أما ميادين البحث الرئيسية فكانت هي فيزياء الغلاف المغناطيسي وظواهر الغلاف الشمسي واستكشاف الكواكب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

the flr oscillations are useful for monitoring temporal and spatial variations in the magnetospheric plasma density.

アラビア語

وتذبذبات طنين خط المجال المغنطيسي مفيدة لرصد التغيّرات الزمنية والحيّزية الحاصلة في كثافة البلازما في الغلاف المغنطيسي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

the main focus areas for research include magnetospheric physics, heliospheric phenomena and planetary explorations.

アラビア語

وتتضمن المجالات الرئيسية لتركيز البحوث فيزياء الغلاف المغنطيسي والظواهر الهيليوسفيرية واستكشاف الكواكب.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

finally, the heliospheric and earth magnetospheric models are used in comparative studies of other astrospheres and exoplanetary magnetospheres.

アラビア語

وأخيراً، تُستخدم نماذج الغلاف الشمسي والغلاف المغنطيسي الأرضي في الدراسات المقارنة لسائر الأغلفة الفلكية والأغلفة المغنطيسية للكواكب غير الشمسية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- research on magnetospheric and ionospheric effects on major pipelines, electricity transmission lines and communication systems.

アラビア語

- بحث تأثيرات الغلاف المغنطيسي وطبقة الايونوسفير على خطوط الأنابيب الرئيسية وخطوط نقل الطاقة الكهربائية وشبكات الاتصالات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

the investigation of magnetospheric particle acceleration and turbulence is a project under study in co-operation with germanýs max planck institute for aeronomy.

アラビア語

دراسة تسارع جسيمات الغﻻف المغناطيسي وحركتها الدوامية هي مشروع تجري دراسته بالتعاون مع معهد ماكس بﻻنك اﻷلماني لفيزياء طبقات الجو العليا .

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

france has also taken part in the interball programme intended to study the behaviour of plasma in the auroral regions and in earth’s magnetospheric tail.

アラビア語

وتشارك فرنسا في برنامج انتربول (interball) الذي يرمي الى دراسة سلوك البﻻزما في مناطق الشفق وفي ذيل اﻷرض في غﻻفها المغناطيسي .

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the pushkov institute of terrestrial magnetism, ionosphere and radio wave propagation of the russian academy of sciences has been studying the use of nanosatellites for monitoring ionospheric and magnetospheric currents.

アラビア語

59- وعكف معهد بوشكوف لدراسة المغنطيسية الأرضية والغلاف الأيوني وانتشار الموجات الراديوية التابع لأكاديمية العلوم الروسية على دراسة استخدام السواتل النانوية لرصد تيارات الغلافين الأيوني والمغنطيسي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

(c) russian-polish cooperation in ionospheric and magnetospheric studies; participation in the russian interball project;

アラビア語

)ج( التعاون بين روسيا وبولندا في دراسات الغﻻف الجوي المتأين والغﻻف المغنطيسي ؛ والمشاركة في مشروع انتربال الروسي ؛

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

it became apparent that the martian magnetospheric tail depends in a similar way on the solar wind dynamic pressure as that of the earth - another confirmation of the hybrid character of the solar wind-mars interaction.

アラビア語

واتضح أن ذيل الغﻻف المغنطيسي للمريخ يعتمد على الضغط الدينامي للرياح الشمسية بطريقة مماثلة ﻻعتماد ذيل الغﻻف المغنطيسي لﻷرض عليه -وهذا تأكيد آخر للطابع المتغاير للتفاعل بين الرياح الشمسية والمريخ .

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

unlike the intense region in central africa, much of this lightning activity occurred over water, which had been studied in much less detail than had the ionospheric and magnetospheric effects of land-based lightning, also due to a lack of instrumentation.

アラビア語

ولكن على عكس مناطق وسط أفريقيا الشديدة النشاط، يحدث أغلب هذا النشاط البرقي فوق الماء، وخضع بالتالي لدراسة أقل تفصيلا بكثير، أيضا بسبب نقص الأجهزة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

multi-continental international heliophysical year arrays would provide an excellent basis for meso- and global-scale monitoring of magnetospheric-ionospheric disturbances and would provide scientific targets for middle and low latitudes and opportunities for developing countries to host instruments and participate in the scientific investigations.

アラビア語

وسوف توفّر صفيفات في قارات متعددة خاصة بالسنة الدولية للفيزياء الشمسية أساساً ممتازاً لرصد اضطرابات الغلاف المغنطيسي والغلاف المتأين على المستويين الوسطي والعالمي، وأهدافاً علمية عند خطوط العرض المتوسطة والمنخفضة، إضافة إلى توفير فرص للبلدان النامية لاستضافة الأجهزة العلمية والمشاركة في البحوث العلمية.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,754,035,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK