プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- majnun?
- مجنون؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
anta majnun
anta majnun
最終更新： 2020-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
- yes, majnun.
- نعم، مجنون.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- what does majnun mean?
- ماذا يعني مجنون؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- it is "m" of the word "majnun".
- ومن "m" كلمة "مجنون".
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- lt means - the people struck by jinn are called "majnun".
- lt يعني - الشعب ضرب من قبل الجن...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the iranian side has been surreptitiously laying pipes to channel oil from the majnun fields to points inside iranian territory.
قام الجانب اﻻيراني بمد أنبوب لسحب النفط من حقـول مجنـون إلى داخــل اﻷراضي اﻻيرانية بشكل خفي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
27. 1 october 1999 at 2100 hours the iranian side fired an 81-mm mortar bomb that impacted in the northern majnun oilfield.
٢٧ - ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٩ في الساعة ٠٠/٢١ قام الجانب اﻹيراني برمي قنبرة هاون )٨١( ملم مهداد سقطت في حقل مجنون الشمالي.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
at 1130 hours the iranian side installed a pkc machine-gun in its position at coordinates 5745 (southern majnun).
سي( في النقطة اﻹيرانية م.ت )٥٧٤٥( )مجنون الجنوبي(.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
iran has continued to expand its area of penetration into iraqi territory along the international border in the majnun sector towards the north, on both sides of the international border marking the area of separation, as far as the ujayrida and dasam embankments.
2 - استمر الجانب الإيراني بتوسيع رقعة التجاوز على خط الحدود الدولية داخل الأراضي العراقية في قاطع مجنون وباتجاه الشمال إلى سدة عجيردة وسدة الدسم جانبي خط الحدود الدولية كمنطقة عزل.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
5. 11 october 1995 at 0830 hours, the iranian side manned a new post at coordinates 565453 (southern majnun). ten men armed with gs assault rifles were stationed at the post.
في الساعــة ٣٠/٨ تم اشغال نقطة جديدة من قبل الجانب اﻹيراني في م ت )٥٦٥٤٥٣( مجنون الجنوبي وعدد أفراد النقطة )١٠( أشخاص مسلحين ببنادق )جي سي(.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. iran has also violated the international borders of iraq by building an embankment approximately 6 km long east-north-east of the northern majnun field and extending between 0 and 1,200 metres into iraqi territory. in addition, it has built various cement-block huts (11 structures, including houses and outposts) at distances of between 1,500 and 1,600 metres from the border inside iraqi territory along the unpaved road that runs parallel to the international border between midpoint on the eastern embankment of the northern majnun field and the highest point of the baydah triangle in the north.
3 - قام الجانب الإيراني أيضا بخرق الحدود الدولية لجمهورية العراق وذلك بإنشاء سدة بطول 6 كم تقريبا شرق وشمال شرق حقل مجنون الشمالي وبعمق (صفر - 200 1) مترا إضافة إلى إنشاء عدد من الغرف بالطابوق داخل الأراضي العراقية على طريق ترابي موازي للحدود الدولية وبعمق (500 1 - 600 1) مترا تقع بين منتصف السدة الشرقية لحقل مجنون الشمالي ورأس مثلث البيضة شمالا وبعدد 11 غرفة ومقرا.
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：