検索ワード: my mother look after me (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

my mother look after me

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

her mother look after her?

アラビア語

أمها تعتني بها؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

oh, my mother can look after herself, believe me.

アラビア語

أمييمكنهاأن تعتنيبنفسها،صدقيني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you look after me.

アラビア語

أنتِ تعتنين بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

stay with your mother. look after her.

アラビア語

إبقى مع أمكَ إعتني بها

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

who will look after me?

アラビア語

من سيعتنى بى ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

she'll look after me.

アラビア語

سوف تعتني بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

mother, look.

アラビア語

امي , انضري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

supposedly, my two children look after me.

アラビア語

من المفترض أن يعتني بي أبنائي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- mother, look.

アラビア語

أمي!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and you ... will look after me.

アラビア語

... وأنتِ ستعتني بي ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- kishen will look after me.

アラビア語

-كيشان) سوف يحافظ عليّ)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

and my mother looks for me.

アラビア語

وأيضا والدتي تبحث عني.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

besides, 3po will look after me.

アラビア語

الى جانب ان (3-بيو) سيعتني بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i swear on my mother. look at me. please.

アラビア語

أحلف بأمّي أنظر إلي، رجاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you'll look after me, lionel.

アラビア語

أنت الذي سيعتني بي يا ليونيل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

does my mother look happy to you?

アラビア語

هل تبدو لك أمي سعيدة؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

you don't look after me anymore.

アラビア語

أنت لا تَعتني بي خلاص

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he looks after me.

アラビア語

-أنه يعتني بي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he looks after me?

アラビア語

يعتني بي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

look after me, father. lord, have mercy.

アラビア語

إعتنى بى ايها الرب يالهى , أطلب رحمتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,497,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK