プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it was orchestrated.
هو نظّم.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- he orchestrated this.
هؤلاء هم الأطفال الذين سيتأثرون
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
smith orchestrated this.
(سميث) مَن دبر هذا
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
orchestrated my downfall -
لقد نظّم سقوطي.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
a well-orchestrated plan.
إنها خطة محكمة التدبير.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- an orchestrated deception--
- خِداع منظم ..
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
this all feels orchestrated.
كل هــذا مدبر
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
he orchestrated his own death.
دُبر موته
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
a cleverly orchestrated ruse, bub.
مهزلة مرتبة بذكاء
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
let people believe you orchestrated
أقنع الجميع أنك مهدت ما قالته
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
but, the man who orchestrated this deal
لكن، الرجل الذي دبّر هذه الصفقة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
you orchestrated this whole thing!
نظّمت هذا الشيء الكامل!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
- you orchestrated this, didn't you?
-أنتِ من أعدّ هذه الخطة -ماذا؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
no, no, no, this was not orchestrated.
-كلا ، كلا ، ذلك ليس مدبراً
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
perhaps they've orchestrated all of this.
ربما نظموا كل هذا.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
the fbi believes you orchestrated the crime.
تَعتَقِد (الإف بي أي) بأنكَ مَن خَطَّطَ لهذه الجَريمَة
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
what if nora orchestrated this whole thing?
ماذا لو كانت (نورا) هى التى دبرت هذا الأمر بأكمله؟
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"my father orchestrated the whole thing.
وقد كان الأمر كله بإدارة أبي"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
skye's mother orchestrated the whole thing.
"والدة (سكاي) دبّرت كل شيء."
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
oh, sweetheart, you should know. you orchestrated it.
اوه , عزيزتى لقد سار الامر مثلما دبرتى له
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質: