検索ワード: piso (英語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

piso

アラビア語

piso

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

英語

el piso.

アラビア語

الشقة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

piso no. 11

アラビア語

piso no. 11

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

esmeralda 1212 piso 10

アラビア語

esmeralda 1212 piso 10

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 7
品質:

英語

galicia 1133, piso 3

アラビア語

galicia 1133, piso 3

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

英語

maipu 116 - piso 10

アラビア語

maipu 116 - piso 10

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

rio elba n° 20, piso 14

アラビア語

rio elba no 20, piso 14

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the treasure of piso mojado.

アラビア語

كنز (بيسو مهادو)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

avenida bulnes 140, tercer piso

アラビア語

avenida bulnes 140, tercer piso

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

montecito no. 38, piso 32, oficina 1

アラビア語

montecito no. 38, piso 32, oficina 1

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

4209 blvd adolfo ruiz cortinez piso 1, ala a.

アラビア語

4209 blvd adolfo ruiz cortinez piso 1, ala a.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

three priority areas identified and work almost complete on first area, lake piso in grand cape mount county.

アラビア語

حُددت ثلاث مناطق على سبيل الأولوية، واكتمل العمل تقريبا في المنطقة الأولى، وهي بحيرة بيزو في مقاطعة غراند كاب ماونت.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

these waters are home to a treasure lost hundreds of years ago-- the famed emeralds of piso mojado.

アラビア語

فقد كنز بهذه المياه منذ مئات السنوات، زمرد السفينة المشهورة (بسو مهادو)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

colonia tepeyac, calle el paraíso edificio luna sol, tercer piso tegucigalpa, m.d.c.

アラビア語

colonia tepeyac, calle el paraíso edificio luna sol, tercer piso tegucigalpa, m.d.c.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

me dijo juan que estabais con lo del piso. ¿qué bien, no? ¡qué bueno!

アラビア語

قال (خوان) أنك تجهّزين الشقة هذا رائع!

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

195. in addition, the panel wishes to highlight the establishment of the protected area of lake piso as offering experience in community engagement for free, prior and informed consent.

アラビア語

195 - وبالإضافة إلى ذلك، يرغب الفريق في تسليط الضوء على أن إنشاء منطقة بحيرة بيزو المحمية يقدم الخبرة في مجال إشراك المجتمع المحلي في الموافقة الحرة والمسبقة والمستنيرة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

a special effort was made for rural schools (the "piso rural " programme), which provided a special compensatory subsidy to small rural schools, based on a criterion which was different from that governing allocations in the general system: the fewer the pupils, the greater the subsidy.

アラビア語

وبُذل جهد خاص لفائدة المدارس الريفية (برنامج "piso rural ") تمثل في تقديم إعانة تعويضية خاصة للمدارس الريفية الصغيرة، على أساس معيار مختلف عن ذاك المعتمد في إسناد المنح في النظام العام: فكلما قل عدد التلاميذ زادت قيمة المساعدة.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,395,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK