検索ワード: sorry, l have to leave (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

sorry, l have to leave

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

sorry, you have to leave.

アラビア語

آسف ، يجب أن تغادر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

-l have to leave.

アラビア語

- على ان ارحل الان.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

sorry, you have to leave, okay?

アラビア語

آسف، يجب أن تذهبي، حسناً؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

-l have to leave now.

アラビア語

- على ان ارحل الان.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry, you have to leave.

アラビア語

متآسفة ولكن يتوجب عليك الرحيل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry. i have to leave.

アラビア語

-آسفة, علي ان أرحل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i'm sorry i have to leave.

アラビア語

-متأسفة جداً يجب أن اغادر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry, but i have to leave.

アラビア語

اعتذر، لا استطيع الكلام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- l have to leave here now.

アラビア語

-علي أن أغادر من هنا الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i'm sorry, but you have to leave.

アラビア語

- أَنا آسفُة، لَكنَّ يَجِبُ عليكي المغادرة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry, dick, but i have to leave.

アラビア語

أنا آسف، دكّ، لكنّي يجب أن أغادر.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

we're sorry to have to leave you all.

アラビア語

إننا آسفون جداً لأننا يجب أن نترككم جميعاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm so sorry we have to leave. bye.

アラビア語

آسف، علينا المُغادرة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i'm sorry, sir, you'll have to leave.

アラビア語

آسفة سيدي، يجب أن تغادر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

dear guliko, i'm sorry i have to leave you.

アラビア語

عزيزتى "جيليكو" ، آسف . يجب أن أتركك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm sorry. you're gonna have to leave.

アラビア語

.آسف .عليكِ أن تغادري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

[sorry, i have to leave without saying goodbye.]

アラビア語

. أسف , يجب أن أرحل بدون أن أقول إلي اللقاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

uh, i'm sorry. you're gonna have to leave.

アラビア語

المعذرة ، عليكِ المغادرة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i'm sorry, i'm gonna have to leave early.

アラビア語

آسفة، سأضطر للرحيل مبكراً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yeah, i'm sorry. you're gonna have to leave now.

アラビア語

أجل، أنا آسف، سيتعيّن عليكما المُغادرة الآن.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,740,648,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK