検索ワード: stiff lower limbs (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

stiff lower limbs

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

no lower limbs edema.

アラビア語

لا يوجد وذمة (تورم) بالأطراف السفلية.

最終更新: 2020-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

frostbite on your lower limbs.

アラビア語

لقد أثر الصقيع على أطرافك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

considerable lividity in her lower limbs.

アラビア語

زُرْقَة بالغة في الأطراف السفلية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

lower limbs mild tight tendon achilles.

アラビア語

الطرفان السفليان: توتر معتدل الشدة بوتر أشيل

最終更新: 2019-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lower limb

アラビア語

الطرف السفلي

最終更新: 2013-08-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

his lower limbs and right hand were amputated.

アラビア語

وبُتر طرفاه السفليان ويده اليمنى.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- some scarred wounds on the upper and lower limbs.

アラビア語

- بعض الجروح المتندِّبة في الطرفين العلويين والسفليين.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

lower limb girdle

アラビア語

حِزَامُ الطَّرَفِ السُّفْلِيّ

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- several other scars on the upper and lower limbs.

アラビア語

- عدة ندوب أخرى في الطرفين العلويين والسفليين.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

no lower limb edema

アラビア語

لا يوجد وذمة في الطرف السفلي

最終更新: 2022-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she was afraid of losing her lower limbs and had severe pains.

アラビア語

وكانت خائفة من فقدان طرفيها السفليين وتعاني من آلام حادة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- multiple scarred wounds at the trunk, upper and lower limbs.

アラビア語

- جروح متعددة في الجذع والطرفين العلويين والسفليين.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lower limb pain off and on.

アラビア語

ألم متناوب بالساقين

最終更新: 2019-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

asymmetric arthritis of other joints and lower limbs can be present at any stage

アラビア語

يمكن أن يظهر التهاب متباين في المفاصل الأخرى والأطراف السفلية في أي مرحلة

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

presence of significant edema of both lower limbs, clearly more pronounced on the left.

アラビア語

وجود تورمات كبيرة بكلا الساقين، وهي أكثر وضوحا على اليسار.

最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

diagnosis of monoplegia of lower limb

アラビア語

تشخيص الشلل الأحادي في الطرف السفلي

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

general: no lower limb edema.

アラビア語

عام: لا يوجد وذمة (تورم) بالأطراف السفلية.

最終更新: 2020-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

amputation of the lower limbs was much less common and possibly resulted in a much higher fatality rate.

アラビア語

وكان بتر الأعضاء السفلى أقل شيوعا بكثير، ولربما كان السبب في نسبة أكبر من الوفيات.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

minor and major lower-limb amputations

アラビア語

بتور الطرف السفلي الكبيرة و الصغيرة

最終更新: 2018-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

and left lower limb, treated with skin grafts.

アラビア語

وندبة في الطرف السفلي الأيسر، عولجت بترقيع (تطعيم) الجلد.

最終更新: 2020-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,772,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK