検索ワード: the willing suspension of disbelief (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

the willing suspension of disbelief

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

it's willing suspension of disbelief.

アラビア語

إنها تعبيرٌ مجازي عن الكفر.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

suspension of disbelief.

アラビア語

لا ينبغي أن تكون ساذجا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

suspension of

アラビア語

22.45%

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

- where's your suspension of disbelief?

アラビア語

- أين تعليقك عن عدم التصديق؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

suspension of arms

アラビア語

وقف السلاح (باتفاق المحاربين): أي وقف القتال مؤقتًا.

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

suspension of action

アラビア語

تعليق تنفيذ القرار الإداري

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

it's called suspension of disbelief. i like that!

アラビア語

ماذا يدور فى كتابك الجديد ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

in the entertainment world, they call that "suspension of disbelief," actually.

アラビア語

في الحقيقة، يسمى هذا في عالم الترفيه "بـ"الخيال المقبول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

coalition of the willing.

アラビア語

ائتلاف المتطوعين (تابع للأمم المتحدة)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

coalition of the willing!

アラビア語

تَحَالُف الراغبينِ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

and that provided the artistic director suddenly the ability to define suspension of disbelief.

アラビア語

مما سمح للمخرج الفنّي القدرة على تعريف مفهوم "توقيف التكذيب".

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

welcome, disseminator of disbelief.

アラビア語

مرحبــاً بنثر اللامَعقول

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

not the "willing", the will.

アラビア語

ليس "مشية" لكن "مشيئة".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what do you know? haven't you heard of suspension of disbelief?

アラビア語

ماذا تعرف أنت؟

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

come on, give me something before i get me to engage my suspension of disbelief

アラビア語

هيا, إعطني شيئاً حتي اتيقن من شكوكي بكذبك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

only the willing will find their way.

アラビア語

فقط الراغبون سَيَجِدونَ طريقَهم

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

i seek only the assistance of the willing.

アラビア語

أسعى فقط إلى مساعدة المريدين.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

um, i'm only turning the willing now.

アラビア語

انا فقط احول الراغبين الان

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

don't beat the willing horse, miss pross.

アラビア語

-لا تضايقيني، آنسة (بروس ).

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

- who's in that coalition of the willing?

アラビア語

فأنا أعنى ذلك فمن اعضاء هذا الإئتلاف؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,761,526,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK