検索ワード: until next time, my friend (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

until next time, my friend

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

until next time,

アラビア語

حتى المرة القادمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 8
品質:

英語

until next time

アラビア語

إلى لقاء آخر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

until next time.

アラビア語

أراك لاحقا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

英語

- until next time.

アラビア語

-إلى اللقاء

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

last time, my friend.

アラビア語

, ايها الرحالة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

then until next time.

アラビア語

أراكِ لاحقاً

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

until next time, class.

アラビア語

حتى المرة القادمة ياصف

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- until next time, big joe.

アラビア語

-إلى الملتقى .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- until next time. goodbye.

アラビア語

-نراكم لاحقا، وداعا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

until next time, mon cherie.

アラビア語

إلى اللقاء المرة القادمة، يا حبيبتي.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so until next time, remember:

アラビア語

حتى المرة القادمة، تذكروا...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

what do you say, until next time?

アラビア語

ما قولكم؟ إلى أن نلتقي؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

next time, my place.

アラビア語

في المرة القادمة في منزلي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

next time my friends.

アラビア語

المرة القادمة المرة القادمة يا اصدقائي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

that's your homework until next time.

アラビア語

هذا ماعليك التفكير به حتى المرة القادمة.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

may your stars align, until next time!

アラビア語

لتصطف نجومك حتى المرة القادمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

until next time, i'm saleena lockhart.

アラビア語

(حتى المرة المقبلة, أنا (سالينا لوكهارت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

so until next time-- you know you love me-

アラビア語

لذا فإلى ذلك الحين تعلمون أنكم تحبونني

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

until next time, let's tuck it out, america.

アラビア語

حتي المره القادمه أستمتعوا بيومكم , أمريكا

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

sorry we can't talk more, until next time!

アラビア語

آسف , لا يمكننا التكلم بعد ! حتى المرة القادمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,762,631,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK