検索ワード: was approached (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

was approached

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

i was approached.

アラビア語

لقد اقتربت...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i was approached by a man--

アラビア語

--لقد تقرّب إليّ رجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i was approached... sit down, guy.

アラビア語

إجلس يا رجل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i was approached by the defendant.

アラビア語

لقد اقترب مني المتهم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

he was approached, but not alarmed.

アラビア語

لقد إقترب و لكنه لم ينبهه

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i was approached by lieutenant macko.

アラビア語

أُصبحُ مُمَركَز , وإذا أنت لا تَتْركُني بدون تدخّل...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

i was approached by his equerry, sir.

アラビア語

لقد اقتربت من سايسه , سيدى

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i was approached by the fbi last night.

アラビア語

لقد أتت المباحث الفيدرالية لرؤيتي ليلة أمس

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i was approached by adwin kosan to keep

アラビア語

أنا إقتربتُ مِنْه مِن قِبل adwin kosan للإبْقاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the office of the iraq programme was approached.

アラビア語

وبمكتب برنامج العراق وبالمنسق.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

louis was approached by elizabeth's envoy.

アラビア語

لويس قد ألتقى بمبعوث اليزابيث عرفتي بهذا؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

the host country was approached for additional space.

アラビア語

فجرت مفاتحة البلد المضيف في أمر توفير حيز إضافي.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

when i was approached this year, i turned them down.

アラビア語

حين تم الاقتراب مني هذه السنه رفضت

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

but the girl said she was approached by a film producer.

アラビア語

لكن الفتاة قالت أن مَن طلبها هو منتج أفلام

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

as i stated, i was approached by agent mckenzie.

アラビア語

كما ذكرتُ في إفادتي كنتُ قريبة من العميل (ماكنزي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

little over a year ago, i was approached about... duke...

アラビア語

...منذ حوالي سنة كنت على وشك - (دوك) -

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

when i was approached to be part of this republican ticket,

アラビア語

عندما تم مفاتحتي أن أكون طرفاً في لائحة مرشحي الحزب الجمهوري

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i decided to tell patty that i was approached by the feds.

アラビア語

قرّرتُ إخبار (باتي) أنّ المباحث الفيدرالية تواصلت معي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

she was approached by a beggar woman who took her to pakistan.

アラビア語

واتصلت بها متسولة وأخذتها معها إلى باكستان.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

英語

george michael, meanwhile, was approached by his cousin maeby.

アラビア語

في هذه الأثناء أقترب على (جورج مايكل) أبنه عمته (مايبي)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

人による翻訳を得て
7,742,906,493 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK