検索ワード: waste material (英語 - アラビア語)

waste material
قمامة

recycling of waste material
تكرير القمامة, علاج النفايات والقمامة بطريقة تسمح باستعمالها مرة ثانية

radioactive waste material treatment
معالجة مواد النفايات المشعة

removal of debris and waste material
إزالة الحطام والنفايات

waste materials
النفايات

remove the waste material currently stored in the premises.
3- إزالة النفايات من مكان تصريفها الحالي.

many collected waste material for recycling and resorted to begging.
فالعديد منهم يجمع مواد النفايات من أجل إعادة تدويرها ويلجأ إلى التسول.

additionally, the volume of the resulting waste material is considerably increased.
وإضافةً إلى ذلك، فإن حجم مادة النفاية الناتجة يزداد بقدر كبير.

lebanon reiterated its proposal in relation to the dumping of radioactive waste material.3
وكرر لبنان اقتراحه المتعلق بمسألة إلقاء مواد النفايات المشعة(3).

it also prohibits any nuclear explosions and the disposal of radioactive waste material in antarctica.
وهي تحظر أي تفجيرات نووية في أنتاركتيكا والتخلُّص فيها من مواد النفايات المشعة.

on a daily basis, unficyp patrols have encountered individuals illegally dumping waste material.
وتصادف يوميا دوريات القوة أفرادا يرمون النفايات بشكل غير قانوني.

water that has percolated through waste material and leached out some of the constituents of the material.
ماء يسيل عبر النفايات وينص بعض مكونات هذه النفايات.

temporary storage of combustible waste materials.
التخزين المؤقت لمواد المخلفات القابلة للاحتراق.

this should take into account the cost of replacement with new material and the cost of disposal of waste material.
وينبغي أن يأخذ ذلك في الحسبان تكلفة الإحلال بمادة جديدة وتكلفة التخلص من نفايات المواد.

bagasse-based cogeneration utilizes the waste material from sugar refineries or other agro-industries.
فالتوليد المشترك للطاقة القائم على استخدام تفل قصب السكر() يستخدم نفايات معامل تكرير السكر أو غير ذلك من الصناعات الزراعية.

*air emissions are a byproduct of processes, not a waste material, but has been listed here for convenience.
*تعد الانبعاثات الهوائية نواتج ثانوية عن العمليات التي يتم إجراؤها، غير أنه تم إدراجها هنا للإفادة.

through the undp small enterprise development programme, waste material from garment factories was used to make high quality paper.
وبفضل برنامج تنمية المشاريع الصغيرة التابعة للبرنامج اﻹنمائي، استخدمت النفايات من مصانع المﻻبس لتصنيع ورق ذي نوعية جيدة.

liter overpack used to over pack drums or waste materials
يستخدم الإطار الخارجي بحجم 416 لترًا لتغطية البراميل أو مواد المخلفات

co-processing waste material in energy-intensive industries (eii): a global study with focus on europe.
التجهيز الأولي لمواد النفايات في الصناعات الكثيفة الطاقة.

currently, there are 13 contracts for the disposal of waste materials.
وفي الوقت الراهن، هناك 13 عقداً للتخلص من النفايات.