検索ワード: yes, of course, but i must make one call (英語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Arabic

情報

English

yes, of course, but i must make one call

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

アラビア語

情報

英語

yes, of course, but...

アラビア語

-نعم، بالطبع، لكن...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 6
品質:

英語

- yes, of course, but...

アラビア語

نعم..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

英語

- well, yes, of course, but...

アラビア語

- أجل, نعم,بالطبع, لكن... .

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, of course, but i wanted to know...

アラビア語

أجل، بالطبع لكن أردت أن أعرف... .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, yes, of course. but the crying must stop.

アラビア語

نعم، نعم بالتأكيد لكنْ يجب أنْ يتوقّف البكاء

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i make one call...

アラビア語

اخرس اخرس!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

miss, i must make a call

アラビア語

انسة يجب ان اقوم بعمل مكالمة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

of course. but i must obey my doctor's orders.

アラビア語

بالطبع , ولكن يجب أن أطيع أوامر الطبيب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

yes, of course. but whatever you call it, it has the same effect

アラビア語

نعم , لكن مهما كان اسم ذلك فتأثري به يبقى كما هو

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i just need to make one call.

アラビア語

أنا أحتاج لاجراء مكالمة واحدة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make one phone call, then she's yours.

アラビア語

......... لأجد راى يجب أن تقوم بمكالمه هاتفيه ثم ستصبح لك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make another telephone call.

アラビア語

اعذرينى لابد لى من اجراء مكالمة هاتفية أخرى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make it.

アラビア語

يجب أن أجريها ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make a long-distance call.

アラビア語

على إجراء, اتصال إلى الخارج

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make an important call this evening

アラビア語

يجب أن أقوم بزيارة هامة الليلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make a move.

アラビア語

يجب ان اذهب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make an announcement.

アラビア語

يجب أن أُعدّ خطاباً.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

harry, i must make haste.

アラビア語

هاري ,لابد أن أسرع

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

英語

- i must make my witness.

アラビア語

-يجب أن ألقي بشهادتي

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Drkhateeb

英語

i must make other analyses.

アラビア語

مثل ماذا, فزيائية

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,761,054,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK