検索ワード: resulted (英語 - アルバニア語)

that resulted in 64 arrests.
kjo rezultoi në 64 arrestime.

neither incident resulted in casualties.
nuk rezultuan viktima e të plagosur.

girl, we already resulted in several days.
zemër, ne ia dolëm mbanë për ditë të tëra.

lack of preparation resulted in overcharging subscribers.
mungesa e përgatitjeve rezultoi në mbipagesën e abonentëve.

bologna has resulted in an improved graduation rate."
bolonja ka rezultuar në një normë të përmirësuar diplomimi."

the summit resulted in a new threefold counterterrorism strategy.
samiti rezultoi në një strategji të re trepjesëshe të kundërterrorizmit.

so far, all the incidents have resulted in minor injuries.
deri tani, të gjitha incidentet kanë rezultuar në plagosje të lehta.

over the past year, this has resulted in several police strikes.
gjatë vitit të kaluar, kjo ka rezultuar në disa greva të policisë.

his action directly resulted in the apprehension of known drug traffic
sepse verpimet e tija arriten ne arrestimin e trafikantit te njohur.

that decision led to confrontations with hsls and resulted in cabinet reshuffles.
ky vendim çoi në grindje me hsls-në dhe rezultoi në riorganizimin e qeverisë.

the recycling idea resulted from a visit by a slovenian business delegation.
ideja e riciklimit rezultoi nga një delegacion slloven biznesi.

it resulted in the first surpluses and gave birth to cities and civilizations.
që rezultoi me bilanc pozitiv dhe i dha lindje qyteteve dhe qytetërimit.

prettitore said the backlog resulted from the chamber not screening cases for admissibility.
pretitore tha se prapambetja ka rezultuar nga rastet e pashqyrtuara nga dhoma për pranim.

at issue is an interruption in the parliamentary session that ultimately resulted in his election.
Çështja është një ndërprerje në seancën parlamentare që përfundimisht rezultoi në zgjedhjen e tij.

an earlier operation at the albita checkpoint on the moldovan border resulted in 55 arrests.
një operacion i mëparshëm në pikën e kontrollit albita në kufirin me moldavinë rezultoi në 55 arreste.

furthermore, multiple pressures on arctic ecosystems have resulted in biodiversity loss across the region.
për më tepër, presionet e shumta mbi ekosistemet në arktik kanë rezultuar me humbje të biodiverzitetit në rajon.

a complete lack of human blood over this period resulted in a massive deterioration of the frontal lobe.
nië mungesë e përgjithshme të gjakut të njeriut gjatë kësaj perjudhe drejtoj në një përkeqsimin dhe katastrofen e përparsimit.

"name the california oil scandal that resulted in the indictment of the secretary of the interior."
quajtja e skandalit për naftë në kaliforni... në të cilin ka qenë i akuzuar sekretari për punë të brendshme.

d.i.a an operation that resulted, the dismantling of a network drug trafficking across the border ...
d.i.a një operacion që rezultoi, çmontimin e një rrjeti te trafikimit te drogës përtej kufirit ...

talks between montenegro and the world bank have resulted in a second structural adjustment credit, worth $18m.
bisedimet midis malit të zi dhe bankës botërore kanë rezultuar në një kredi të dytë të rregullimit strukturor, me vlerë 18 milion $.