検索ワード: selector (英語 - アルバニア語)

calendar selector
zgjedhësi i origjinës së kalendarit

memo source selector
zgjedhësi i origjinës së përkujtesave

calendar source selector
zgjedhësi i origjinës së kalendarit

log in the fights selector.
bllokoni seleksionuesin e luftëtarëve.

switch to the effects selector
kalo tek zgjedhësi i efekteve

simple gtk2 color selector and picker
ndërfaqe e thjeshtë për të zgjedhur ngjyrat gtk2

with a convenient touchpad clothing selector.
me rrotullues automatik me prekje me dorë.

unable to activate the address selector control.
i pamundur aktivimi i kontrollit të zgjedhësit së adresës.

delete the style selected in the combo style selector.
elemino tekst

list of encodings shown in character coding menu in open/save file selector. only recognized encodings are used.
lista e kodifikimeve të shfaqura tek menu «kodifikimi i gërmave» në dritaren e hapjes/ruajtjes të zgjedhësit të file. shfaqen vetëm kodifikimet e njohura.

in order for the user selector to function properly, the gnome display manager must be running, but it is not.
në menyrë që zgjedhësi i përdoruesit të funksionojë si duhet, manazhuesi i ekraneve të gnome duhet të jetë në ekzekutim, por ai nuk është duke punuar.

we succeeded in our wish to give it a better use than the one which was initally intended for it," a bienale art selector and art history expert petar curkovic told setimes.
patëm sukses me dëshirën tonë për t'i dhënë asaj një përdorim më të mirë sesa ai për të cilin ishte menduar fillimisht për të," i tha setimes një përzgjedhës i artit dhe ekspert i historisë së artit petar Çurkoviç.

the user selector's interfaces file, `%s', could not be opened. it is likely that this application was not properly installed or configured.
file i interfaqes së zgjedhësit të përdoruesit, `%s', nuk mund të hapet. mesa duket ky aplikativ nuk është instaluar apo konfiguruar si duhet.

"actually, a hungarian movie was better accepted [at the sff] than in hungary," said elma tataragic, film selector for the festival.
"në fakt, një film hungarez u prit më mirë [në sff] se në hungari," tha elma tataragiç, përzgjedhësja e filmave për festivalin.