検索ワード: amando (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

amando

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

rodolfo amando philippi

イタリア語

rodolfo amando philippi

最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

on july 4 br. amando presided at the closing liturgy, during which lucy installed the new council and national ministers.

イタリア語

il 4 luglio la liturgia di chiusura è stata presieduta da fr. amando, durante la quale lucy ha insediato il nuovo consiglio e il ministro nazionali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the next morning, br. amando met with the group of sympathizers coming from the state of chin, to whom he presented the first chapter of the ofs rule.

イタリア語

la mattina successiva, fr. amando si è incontrato con il gruppo dei simpatizzanti provenienti dallo stato di chin, ai quali ha presentato il primo capitolo della regola dell'ofs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on saturday, may 19, a charity concert by sergio fabian lavia and dilene ferraz was held, during which they presented their new album, amando.

イタリア語

sabato 19 maggio si è svolto il concerto di beneficenza di sergio fabian lavia e dilene ferraz, durante il quale è stato presentato il nuovo lavoro discografico dal titolo amando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a reminder in 2012 we've started with them a music and solidarity project thanks to the publication of a cd "amando". .

イタリア語

ricordiamo che nel 2012 era partito un progetto di musica e solidarietà grazie alla pubblicazione del loro cd amando.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on the evening of friday 20, at the chapel of the poor clares, the eucharist was presided by fr. amando, during which jenny harrington confirmed the members of the provisional national council for one year.

イタリア語

non solo i visitatori hanno tenuto diversi incontri con il consiglio provvisorio, ma hanno anche avuto incontri con diversi gruppi: le clarisse, i superiori maggiori del primo ordine, rappresentanti di consigli regionali, gli assistenti spirituali, la conferenza episcopale di malawi e il nunzio apostolico. la sera di venerdì 20, nella cappella delle clarisse, fra amando ha presieduto l’eucaristia durante lacuale jenny harrington ha confermato i membri del consiglio nazionale provvisorio per un anno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at boca juniors they promise that on his next birthday (october 30th), a new movie named “amando a maradona” will be presented.

イタリア語

al boca promettono che il giorno del suo compleanno (il 30 ottobre), uscirà un film chiamato amando a maradona .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"amando" moves to embrace, in the broadest sense of the word, spiritual love, sensual love, the love of discovery and communication, love, that mysterious energy that leads one to the other.

イタリア語

“amando” vuole abbracciare nel senso più ampio del termine: l’amore spirituale, l’amore sensuale, l’amore per la scoperta e la comunicazione, l’amore, quell’energia misteriosa che ci porta verso l’altro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,730,551,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK