人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
one and all
fra l'inganno e la promessa
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and all pure.
e tutta pura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and all affection
già t'a
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all entertainment.
della stampa, ogni organizzazione segreta e tutti i divertimenti .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all for what?
e tutto ciò a che scopo?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
and all my dreams
così dicevi perch? i miei occhi pieni di stazioni e chiese
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
...and all year round
...e tutto l'anno
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all instrumental examinations
di tutti gli esami strumentali
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accomodation and all taxes.
alloggio e le tasse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all hell broke loose
e si scatenò l'inferno
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(8) and all liars ,
(8) tutti i bugiardi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
beat all-comers in knight age 2. chivalry has never been so much fun!
batti tutti i partecipanti di knight age 2. essere cavalieri non è mai stato così divertente!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all completely environmentally friendly.
il tutto nel rispetto ambientale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all along they're saying
e tutto il tempo dicono
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
she achieved this position totally on her own merit and in open competition against all-comers.
ha raggiunto questo traguardo esclusivamente grazie ai suoi meriti e in aperta competizione con altri.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
do i need so many and all of them?
questi cicli sono veramente tutti indispensabili per il mio lavoro?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the other working teams looked on, open mouthed, as easy set the pace and challenged all comers!
le altre squadre guardavano a bocca aperta mentre easy di 14 anni con la sua performance sfidava tutti i partecipanti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and all around countryside, countryside, countryside……
tutto intorno campagna, campagna, campagna
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so tomatoes now have fish genes, and all other sorts
cosi i pomodori hanno i geni del pesce e tutti gli altri tipi
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we believe that our first and foremost “ mission ” is to provide code to any and all comers, and for whatever purpose, so that the code gets the widest possible use and provides the widest possible benefit.
noi crediamo che la nostra prima e prioritaria « missione » sia di fornire codice a tutti i partecipanti, presenti e futuri, e per qualunque scopo, così che il codice abbia un uso il più possibile ampio e fornisca i più ampi benefici.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：