検索ワード: any person (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

any person

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

any person with

イタリア語

qualsiasi persona che presenti

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

any person with fever

イタリア語

qualsiasi persona che presenti febbre

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

= any person in serbia;

イタリア語

= a qualsiasi persona fisica in serbia;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

any person may hold allowances.

イタリア語

qualsiasi persona può detenere quote di emissioni.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

any person must be enabled:

イタリア語

qualsiasi persona deve poter:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

any person fulfilling the preconditions

イタリア語

qualsiasi persona che soddisfi le condizioni preliminari,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

personify any person or entity.

イタリア語

personificare a qualsiasi persona o entità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

any person with the following two:

イタリア語

qualsiasi persona che presenti le seguenti due manifestazioni:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

any person with an acute encephalomyelitis

イタリア語

qualsiasi persona che presenti un’encefalomielite acuta

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

any person may consult the catalogues.

イタリア語

tali cataloghi possono essere consultati da chiunque.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

any person who, on the reference date:

イタリア語

ogni persona che, nel giorno di riferimento,

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

any person meeting the laboratory criteria

イタリア語

qualsiasi persona che soddisfi i criteri di laboratorio.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

‘disabled worker’ means any person:

イタリア語

«lavoratore disabile»: chiunque sia:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the register may be inspected by any person.

イタリア語

il registro può essere consultato da chiunque.

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

i can see any person i should note." 12

イタリア語

12

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(b) procedural requirements to notify any person.

イタリア語

(b) obbligo procedurale di notificare determinate persone.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

any person accompanying aquaculture animals during transport;

イタリア語

alle persone che accompagnano gli animali d’acquacoltura durante il trasporto;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

“passenger” means any person carried in a ship:

イタリア語

“passeggero”, qualsiasi persona trasportata su una nave,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

in addition, any person concerned may take those steps.

イタリア語

tali obblighi possono inoltre essere adempiuti da ogni interessato.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

any person making an application shall send reference samples:

イタリア語

chiunque presenti una domanda dovrà inviare i campioni di riferimento:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,397,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK