検索ワード: appraise (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

appraise

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

appraise a project

イタリア語

istruire un progetto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ex ante evaluations shall appraise:

イタリア語

le valutazioni ex ante prendono in esame quanto segue:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

they are also more difficult to appraise.

イタリア語

questi ultimi sono più difficili da stimare.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the two medicines could appraise these symptoms.

イタリア語

si tratta di sintomi che possono essere valutati nelle due medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

develop scenarios and appraise their effects (3.2)

イタリア語

sviluppare scenari e stimare i loro effetti (3.2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we appraise all jewellery, precious stones, watches, silver, etc.

イタリア語

effettuiamo stime assicurative su gioielli, pietre preziose, orologi, argenti, ecc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a good few years must pass in order to assess and appraise concept cars.

イタリア語

ci vogliono lunghi anni per valutare e giudicare le concept car.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

world conference to review and appraise the achievements of the un decade for women

イタリア語

conferenza mondiale delle nazioni unite destinata a valutare e sviluppare i risultati del decennio della donna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

at the time it was our intent to appraise the historical background from our own perspective.

イタリア語

allora volevamo elaborare la storia dal nostro punto di vista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the commission shall appraise the proposed multiannual programme in light of the following :

イタリア語

la commissione esamina il programma pluriennale proposto in base ai seguenti elementi:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the commission shall appraise the proposed plans to determine whether they are consistent with this regulation.

イタリア語

la commissione esamina i piani presentati per valutarne la conformità al presente regolamento.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

the commission shall approve the contribution of the funds when this information enables it to appraise the application.

イタリア語

la commissione approva la partecipazione dei fondi quando tali informazioni consentono di valutare la domanda.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

9. appraise the company’s purchasing activities and issue periodic financial and operational reports.

イタリア語

9. valutare le attività di acquisto della società ed emettere finanziaria periodica e rapporti operativi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(134) first, the commission has to appraise whether tvdanmark is in a similar situation to tv2.

イタリア語

(134) in primo luogo, la commissione deve dunque valutare se tvdanmark si trovi in situazione analoga a tv2.

最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in order to appraise this “mental aberration” of kautsky’s i shall take the following example.

イタリア語

per valutare questa "deviazione del pensiero" di kautsky basta scegliere un esempio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we also appraise small antiques i.e. pictures, porcelains, ceramics, table clocks and wall clocks, sculptures, ivories, silverware and similar.

イタリア語

valutiamo anche piccoli oggetti di antiquariato purché d'epoca e cioè quadri, porcellane, ceramiche, orologi da tavolo e da parete, sculture, avori, argenteria e simili.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it therefore comes as no surprise that each of us appraises each of these commissioners differently.

イタリア語

tuttavia, tale valutazione non può basarsi sulle convinzioni personali o sulle scelte religiose di ciascuno.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,656,651 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK