プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you here
sei qui?
最終更新： 2012-05-03
使用頻度： 1
品質：
are you free now?
sei libera adesso?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
why are you here?.....
perché siete qui?.....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
why are you here?”
qual è il motivo per cui siete venuti?».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
then why are you here?
allora perché sei qui?
最終更新： 2006-05-16
使用頻度： 4
品質：
where are you now
dove sei adesso
最終更新： 2016-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you here today?
why are you here today?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you here? here are the cartridges!
tv azteca! È qui? ecco le cartucce!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now are you convinced?
adesso sei convinto?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are you doing here now, mr corbett and mr leinen?
che cosa state combinando qui ora, onorevole corbett e onorevole leinen?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
“why are you here? why have you come here?”
perché siete qui? perché siete venuti qui?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
get out of here now.
complimenti, trattare il duo bent e noi non saremo in grado di dire che l’avevo detto
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
"w-why are you here? why am i here?!"
"tired already?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"well, he's here now."
" sì ".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i answered him: "are you here, ser brunetto?" 30
rispuosi: "siete voi qui, ser brunetto?". 30
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a voice said to him, "elijah, why are you here?"
ed ecco, venne a lui una voce che gli diceva: «che cosa fai qui, elia?».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you here today giving us the express will of your own nation?
e’ qui oggi per illustrare la volontà espressa della sua nazione?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
leave here now!" shaina orders.
ora vattene via!" lo liquida shaina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and then he said, “why are you here?” “swami, padanamaskar.”
poi il bhagavan disse: perché siete qui? swami, padanamaskar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：