人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as a result of the good ...
dopo appena un anno, vista ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ads as a result of google
annunci a seguito di google
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as a result of these amendments,
in seguito a queste modifiche,
最終更新: 2018-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
clean agents interact as a result of a chemical reaction with the fire's free-radicals by absorbing heat, thus extinguishing the fire.
i clean agent intervengono, attraverso una reazione chimica, sui radicali liberi della fiamma, assorbendo calore e determinando il decadimento della sua azione.
fatty acids are made up of carbon, hydrogen and oxygen, arranged as a carbon chain with an acid at one end.
gli acidi grassi sono costituiti da atomi di carbonio, idrogeno e ossigeno, sistemati come una catena di atomi di carbonio con un acido nella parte terminale.
antibacterial properties, as a result of the uv rays in sunlight. radiation triggers a reaction on the treated surface of the ceramic slabs, which produce active oxygen and decompose bacteria.
caratteristiche antibatteriche, ottenute grazie all’effetto dei raggi uv contenuti nella luce solare. l’irraggiamento innesca una reazione sulla superficie trattata delle lastre ceramiche, in grado di produrre ossigeno attivo e decomporre i batteri.
in some regions they are net sources of carbon dioxide, primarily as a result of deforestation and forest degradation, whereas in other regions, including europe, they act as net carbon sinks.
in alcune parti del mondo esse rappresentano una fonte netta di anidride carbonica, essenzialmente a causa del disboscamento e del degrado delle foreste, mentre in altre regioni, come l’europa, esse fungono da “polmone verde”.