検索ワード: as given by (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

as given by god*)

イタリア語

di dio.*)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

given by oath

イタリア語

sotto giuramento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

was given by god.

イタリア語

è stato dato da dio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is given by:

イタリア語

È indicata dalla formula:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

information given by the

イタリア語

informazioni date dal comando nazionale delle operazioni di soccorso ( cnos) dell

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lidocaine given by injection

イタリア語

lidocaina somministrata per via iniettiva

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

change given by traders.

イタリア語

il resto negli esercizi commerciali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

examples given by dr.busby :

イタリア語

alcuni esempi forniti dal prof. busby:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the options are as given below:

イタリア語

le opzioni sono come date qui sotto:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

description of the cube as given in the database

イタリア語

descrizione della cella contenuta nel database.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the name of the substance, as given in einecs,

イタリア語

il nome della sostanza, quale figura nell'einecs;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

description of the database as given on the olap server

イタリア語

descrizione del database contenuta sul server olap.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

[as given in official journal (oj) publication]

イタリア語

[quale figura nella pubblicazione nella gazzetta ufficiale (gu)]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in illusion, you are your name as given in the world.

イタリア語

sulla terra e in cielo, tu sei. nell’illusione, tu sei il tuo nome così come ti è dato nel mondo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in box 15, the product description as given in annex iii;

イタリア語

nella casella 15, la designazione dei prodotti secondo la specifica di cui all'allegato iii;

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the ranges of k-factor are as given in table 1:

イタリア語

le gamme di fattore k sono riportate nella tabella 1:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to search, enter the name of the virus (or part thereof) as given by avg.

イタリア語

per la ricerca, immettere il nome o parte del nome del virus fornito da avg.

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

official reference [as given in official journal (oj) publication]

イタリア語

riferimento ufficiale [quale figura nella gazzetta ufficiale (gu)]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

"brand name" or "trade description" means the identification of the tyre as given by the tyre manufacturer.

イタリア語

"nome commerciale" o "designazione commerciale": la denominazione del pneumatico indicata dal produttore.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sampling and analysis of all pollutants including dioxins and furans as well as reference measurement methods to calibrate automated measurement systems shall be carried out as given by cen-standards.

イタリア語

il campionamento e l'analisi di tutti gli inquinanti, ivi compresi le diossine e i furani, nonché la taratura dei sistemi automatici di misurazione in base ai metodi di misurazione di riferimento devono essere eseguiti in conformità delle norme cen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,944,442,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK