検索ワード: at sight by swift (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lc at sight

イタリア語

lettera di credito a

最終更新: 2024-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

order to run at sight

イタリア語

prescrizione di marcia a vista

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

payment: tt or l/c at sight.

イタリア語

pagamento: tt o l / c a vista .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a spectacular sight by the expert glacier moreno.

イタリア語

l'impressionante distesa di ghiaccio del perito moreno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the frame at sight has 45° smooth angles.

イタリア語

la cornice è a vista con smusso di 45°.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this has been confirmed by president bush and by swift itself.

イタリア語

tali fatti sono stati confermati dal presidente bush in persona e dalla stessa società.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

a bow, says la fontaine, is a note drawn at sight.

イタリア語

un arco, dice la fontaine, è una nota elaborata a vista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

europeans want common decisions followed by swift and efficient implementation.

イタリア語

gli europei vogliono decisioni comuni seguite da unattuazione rapida ed efficace.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

payment: irrevocable letter of credit at sight on italian bank.

イタリア語

* pagamenti: lettera di credito irrevocabile a vista a nostro favore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

information on the pki service is available in the documentation provided by swift.

イタリア語

informazioni sul servizio pki sono disponibili nella documentazione fornita da swift.

最終更新: 2017-02-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

keep a text at sight and try to reconstruct the story with entirely different stories from those used by the author.

イタリア語

con l'aiuto di un testo visibile ricostruire il racconto mediante parole completamente distinte alle impiegate per l'autore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

information on the pki service is available in the docu ­ mentation provided by swift.

イタリア語

informazioni sul servizio pki sono disponibili nella documentazione fornita da swift.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the draft rs law on co-operation with icty must be accompanied by swift action.

イタリア語

il progetto di legge della republika srpska in materia di cooperazione con il tribunale penale internazionale per la ex jugoslavia deve essere accompagnato da rapidi interventi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and that we grant a 3% payment discount for advance payment by swift transfer.

イタリア語

e che potrete godere di uno sconto aggiuntivo del 3% per il pagamento anticipato tramite bonifico bancario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

both systems will have the subsidiary guarantee of the free positive balances of current accounts at sight.

イタリア語

le due forme (crediti e finanziazioni comunitari) avranno la garanzia sussidiaria dei liberi saldi positivi dei conti correnti a vista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1. terms of payment: western union, bank transfer, l/c at sight.

イタリア語

1. condizioni di pagamento : western union, bonifico bancario, l / c a vista .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is impossible for any of us to achieve holiness in god's sight by our own strength or willpower.

イタリア語

per noi è impossibile raggiungere la santità che dio richiede con le nostre forze o con la nostra volontà.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

any payments made by our company to testing authorities on behalf of the buyer shall be refunded by the latter at sight.

イタリア語

eventuali pagamenti effettuati dalla nostra società agli enti collaudatori per conto del compratore saranno da questi rimborsati a vista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the legal relationship between a participant and swift shall be exclusively governed by swift's terms and conditions.

イタリア語

il rapporto giuridico che intercorre tra un partecipante e swift è disciplinato esclusivamente dai termini e dalle condizioni di swift.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the pool almost hidden, then revealed a panorama of sight, by the way, we were the first guests of 2015 to bathe.

イタリア語

la piscina quasi nascosta, rivela poi un panorama a perdita d'occhio, a proposito, siamo stati i primi ospiti del 2015 a fare il bagno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,927,603,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK