検索ワード: bibliotheca (英語 - イタリア語)

1. visit the bibliotheca in valletta
1. visita la biblioteca di la valletta

tempus meda regional conference -- bibliotheca alexandrina
conferenza regionale tempus meda -- bibliotheca alexandrina

the band participated in lots of concerts and festivals and won a prize of the best band performing arabic original in bibliotheca alexandrina.
ha partecipato a numerosi concerti e festival ed ha vinto il premio del miglior gruppo in lingua araba della bibliotheca alexandrina.

the bibliotheca ambrosiana, he said, is the oldest book repository in italy and one of the very first public libraries in the world.
la biblioteca ambrosiana è il più antico luogo di conservazione di libri d’italia e una delle prime biblioteche pubbliche del mondo.

he will take you to alexandria's new library, the bibliotheca alexandrina which was inaugurated in 2002 near the site of its ancient predecessor.
l’autista vi accompagnerà alla nuova biblioteca di alessandria, la biblioteca alessandrina inaugurata nel 2002 vicino al luogo dell’antico predecessore.

vian: the book i’m most fond of is bibliotheca divina , a history of the christian texts from the origins of the scriptures up to the 1900s.
vian: il libro a cui tengo di più è bibliotheca divina , una storia dei testi cristiani dalle origini delle scritture al novecento.

the forum took place in the conference hall of the bibliotheca alexandrina, has been attended by institutions and universities from the mediterranean bordering countries, and provided a framework of significant initiatives for the control and management of environmental issues in the basin.
il forum, che si è svolto nella sala delle conferenze della biblioteca alessandrina, ha visto la partecipazione di istituzioni e università di paesi costieri mediterranei, ed ha fornito un quadro di significative iniziative rivolte al controllo e alla gestione delle problematiche ambientali nel bacino.

at a conference in the rebuilt bibliotheca alexandrina in alexandria on monday 13 october, the high-level advisory group on dialogue between peoples and cultures will present practical proposals for launching intercultural dialogue through education, mobility and the media.
in occasione di una conferenza che si terrà presso la ricostruita bibliotheca alexandrina, il 13 ottobre, il gruppo di consulenti ad alto livello per il dialogo fra i popoli e le culture presenterà proposte concrete per l'avvio di un dialogo interculturale attraverso l'istruzione, la mobilità e i media.

il mongitore sia né le giunte a ’la sicilia inventrice..., dell'auria o nell'elogium che, vivente l'architetto, ne traccia né la bibliotheca sicula..., nulla riferisce in ordine a dove o presso chi si fosse avviato a quegli studi o all'esercizio del bulino. il di miceli nella nota al lettore, premessa a’ la nuova pratica di prospettiva, dopo il breve excursus biografico ed aver elencato le opere di architettura, si sofferma su «diverse immagini, e ritratti [...] da lui intagli
il mongitore sia ne’ le giunte a’ la sicilia inventrice..., dell’auria o nell’elogium che, vivente l’architetto, ne traccia ne’ la bibliotheca sicula..., nulla riferisce in ordine a dove o presso chi si fosse avviato a quegli studi o all’esercizio del bulino. il di miceli nella nota al lettore, premessa a’ la nuova pratica di prospettiva, dopo il breve excursus biografico ed aver elencato le opere di architettura, si sofferma su «diverse immagini, e ritratti [...] da lui intagli