検索ワード: blot to absorb excess (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

blot to absorb excess

イタリア語

nederlands

最終更新: 2021-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to absorb excess liquidity

イタリア語

assorbire l'eccesso di liquidità

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

blot to absorb eccess

イタリア語

最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my foliage is not enough to absorb the excess.

イタリア語

la mia chioma non basta per assorbire l’eccesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

similarly, deposit facilities are used to absorb excess liquidity.

イタリア語

analogamente, gli strumenti di deposito sono utilizzati per assorbire eccessi di liquidità.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

fry the pancetta and put on paper towels to absorb excess grease.

イタリア語

soffriggere la pancetta e mettere su carta assorbente per assorbire il grasso in eccesso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

braking equipment to absorb kinetic energy

イタリア語

attrezzatura con freno ad assorbimento di energia cinetica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the contact line fails to absorb the energy,

イタリア語

la catenaria non riesca ad assorbire energia,

最終更新: 2017-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

over eight centuries of history for you to absorb.

イタリア語

più di 8 secoli vivono qui senza discontinuità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the deposits are collected in order to absorb liquidity,

イタリア語

i depositi sono raccolti per assorbire liquidità,

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

capacity of a porous medium to absorb atmospheric moisture.

イタリア語

capacità di un mezzo poroso di assorbire l'umidità atmosferica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

-*-*-*-* the deposits are collected in order to absorb liquidity;

イタリア語

-* la frequenza di raccolta dei depositi non è regolare;

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

4.absorb excess oil on a few paper towels and serve immediately after seasoning with salt.

イタリア語

assorbire su carta da cucina l’eccesso di olio e servire subito dopo aver regolato di sale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

checking the capacity of vehicle structures to absorb impact energy;

イタリア語

la verifica della capacità della struttura dell'autoveicolo di assorbire l'energia d'urto

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in belgium, a programme to absorb unemployment helped create 40,000 jobs.

イタリア語

in belgio, un programma lanciato per assorbire la disoccupazione ha contribuito alla creazione di più di 40.000 posti di lavoro.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ezetimibe; simvastatin blocks the body's ability to absorb and make cholesterol.

イタリア語

ezetimibe; simvastatina blocca l' assorbimento e la produzione di colesterolo da parte del corpo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

braking equipment to absorb kinetic energy (full equipment with all necessary accessories).

イタリア語

attrezzature con freno «ad assorbimento di energia cinetica» (attrezzature complete comprendenti tutti gli accessori necessari al funzionamento)

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

on the one hand the body cannot normally absorb excess vitamins at all, but on the other hand there are particular cases where it can cause problems.

イタリア語

se è vero che un eccesso di vitamine normalmente non viene assorbito dall' organismo, vi sono anche situazioni particolari in cui la cosa può provocare dei problemi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

a living and breathable material, wood absorbs excess moisture, releasing it only when the environment requires.

イタリア語

materiale vivo e traspirante, il legno assorbe l'umidità in eccesso, rilasciandola solo quando l'ambiente lo richiede.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

5.with the help of a slotted spoon, place them on paper towels to absorb excess oil. alternatively, you can cook them in the oven at 320-340°f for about 20 minutes or until golden brown.

イタリア語

con l'aiuto di un mestolo forato poneteli su carta assorbente per far assorbire l'olio in eccesso. in alternativa, potete cuocerli nel forno caldo a 160-180°c per circa 20 minuti o finché non saranno ben dorati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,943,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK