検索ワード: breaking wind (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

breaking wind

イタリア語

succhiami

最終更新: 2013-09-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

breaking

イタリア語

gramolazione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

breaking dawn

イタリア語

breaking dawn

最終更新: 2015-01-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

wave breaking.

イタリア語

frangimento di un’onda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

breaking news:

イタリア語

breaking news:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

tulip breaking

イタリア語

screziatura del tulipano

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

breaking-strength

イタリア語

resistenza alla rottura

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

flatulence (breaking wind more often)

イタリア語

flatulenza (eccessiva produzione di aria intestinale)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3. time to move forward, breaking the wind

イタリア語

3. il tempo di spostare in avanti, rompendo il vento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

constipation, being sick (vomiting) , heartburn or breaking wind.

イタリア語

costipazione (stitichezza) , conati (vomito) , bruciore di stomaco o accumulo di gas nell'intestino.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

alpiq holds ground-breaking ceremony for a wind park in bulgaria

イタリア語

alpiq dà il via alla costruzione di un parco eolico in bulgaria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

being sick (vomiting), heartburn or breaking wind, lack of appetite.

イタリア語

conati (vomito), bruciore di stomaco o accumulo di gas nell' intestino, mancanza di appetito.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

alpiq holds ground-breaking ceremony for a wind park in bulgaria - alpiq

イタリア語

alpiq dà il via alla costruzione di un parco eolico in bulgaria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

weatherproof protection: breaking the wind and preventing water or snow from soaking our clothes.

イタリア語

impermeabilità: per tagliare il vento, impedire il passaggio dell'acqua o che la neve ci bagne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

diarrhoea, constipation, being sick (vomiting), heartburn, breaking wind, stomach pain

イタリア語

diarrea, costipazione, conati (vomito), bruciore di stomaco, accumulo di gas nell'intestino, dolore allo stomaco

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just watched the whole 13 minutes worth on google...brilliant, especially the breaking wind scenes

イタリア語

ha guardato appena il tutto un valore su google… brillante, particolarmente le scene di 13 minuti del vento di rottura

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

constipation, diarrhoea, stomach pain, being sick (vomiting), heartburn or indigestion, breaking wind

イタリア語

costipazione, diarrea, mal di stomaco, conati (vomito), bruciore di stomaco, cattiva digestione, accumulo di gas nell'intestino

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

constipation, diarrhoea, stomach pain, being sick (vomiting), heartburn or indigestion, breaking wind;

イタリア語

costipazione, diarrea, mal di stomaco, sensazioni di malessere (vomito), bruciore di stomaco, cattiva digestione, accumulo di gas nell'intestino;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vomiting blood, or black tarry stools (faeces), gastroenteritis, inflammation of the mouth, burping, difficulty swallowing, breaking wind, bad breath

イタリア語

emissione di sangue con il vomito, o presenza di feci di colore nero come il catrame, gastroenterite, infiammazione della bocca, eruttazione, difficoltà a deglutire, accumulo di gas nell'intestino, alito cattivo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,946,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK