プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cantata
cantata
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 7
品質:
cantata - 10:00 - suvini-zerboni
cantata - 10:00 - suvini-zerboni
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e' cantata da due ragazze, in due lingue.
e' cantata da due ragazze, in due lingue.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the serenata falls somewhere between the cantata and an opera.
la serenata si colloca all'incirca tra la cantata e l'opera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the cantata is a composition for one or more voices with instrumental accompaniment.
la cantata è una composizione per una o più voci con accompagnamento strumentale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vi mando questa "stramberia", cantata in inglese, tedesco, francese e italiano.
vi mando questa "stramberia", cantata in inglese, tedesco, francese e italiano.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i did a number of odd pieces for that, including my "radio cantata," a handelian homophony on
una cosa per cui ho fatto un certo numero di pezzi strani, tra cui la mia "radio cantata," una omofonia nello stile di handel su
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
after the war he lived in the netherlands, where he wrote the cantata seasons for soprano, bariton, choir and orchestra.
dopo la guerra, rimase nei paesi bassi dove svolse prevalentemente attività di insegnamento. compose la cantata seasons per soprano, baritono, coro e orchestra.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
of the text there remains the rhythm, but unboundedly expanded, as happens to the geneva psalter in bach’s cantata bwv 130.
del testo rimane il ritmo, ma smisuratamente dilatato, come avviene per il salterio di ginevra nella cantata bwv 130 di bach.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the theatrical aspect was less convincing. although defined as being an 'opera for music and film', this is more of a cantata without any real action.
meno convincente l'aspetto teatrale: sebbene sia definita "opera per musica e film", questa è piuttosto una cantata, senza una vera azione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
11 bwv 67, 9, 12* 2010 – j. s. bach – cantatas vol.
11 - bwv 67, 9, 12" (accent)* 2010 – johann sebastian bach, "cantatas vol.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています