検索ワード: carrying a voyage (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

carrying a voyage

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

a voyage.

イタリア語

viaggi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

making a voyage

イタリア語

controlli da effettuare in corso di viaggio

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a voyage in time.

イタリア語

un viaggio nel tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

definitely, a voyage.

イタリア語

certo, un viaggio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a voyage to maramures.

イタリア語

viaggio nel maramures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a voyage into the infinite

イタリア語

un viaggio nell'infinito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a voyage in sardinia 2011.

イタリア語

viaggio in sardegna

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

female carrying a lethal gene

イタリア語

femmina portante un gene letale

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a voyage in space and time.

イタリア語

un tour nello spazio e nel tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

from kurdistan: a voyage of hope

イタリア語

dal kurdistan: un viaggio di speranza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a voyage through time and space.

イタリア語

un viaggio nel tempo e nello spazio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for me, a good meal is a voyage.

イタリア語

per me, un buon pasto è come un viaggio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a voyage in the life of a genius

イタリア語

viaggio nella vita di un genio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

embark on a voyage of discovery with gg

イタリア語

in viaggio di esplorazione con gg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a voyage in space and time. continua >>

イタリア語

un tour nello spazio e nel tempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and you are sad, all at once, like a voyage.

イタリア語

di veder lei che sola al mondo curo,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a voyage in time: sailing on “kybele”

イタリア語

viaggio nel tempo: in mare su “kybele”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a voyage throughout italy, a restarting country.

イタリア語

viaggio nell'italia che riparte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

number of passengers starting or finishing a voyage.

イタリア語

numero di passeggeri che cominciano o terminano una traversata.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

enjoy a voyage of discovery throughout the entire year.

イタリア語

durante l'anno farete una scoperta dopo l'altra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,761,935,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK