Results for carrying a voyage translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

carrying a voyage

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

a voyage.

Italian

viaggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

making a voyage

Italian

controlli da effettuare in corso di viaggio

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a voyage in time.

Italian

un viaggio nel tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

definitely, a voyage.

Italian

certo, un viaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a voyage to maramures.

Italian

viaggio nel maramures.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a voyage into the infinite

Italian

un viaggio nell'infinito

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a voyage in sardinia 2011.

Italian

viaggio in sardegna

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

female carrying a lethal gene

Italian

femmina portante un gene letale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

a voyage in space and time.

Italian

un tour nello spazio e nel tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

from kurdistan: a voyage of hope

Italian

dal kurdistan: un viaggio di speranza

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a voyage through time and space.

Italian

un viaggio nel tempo e nello spazio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for me, a good meal is a voyage.

Italian

per me, un buon pasto è come un viaggio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a voyage in the life of a genius

Italian

viaggio nella vita di un genio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

embark on a voyage of discovery with gg

Italian

in viaggio di esplorazione con gg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a voyage in space and time. continua >>

Italian

un tour nello spazio e nel tempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you are sad, all at once, like a voyage.

Italian

di veder lei che sola al mondo curo,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a voyage in time: sailing on “kybele”

Italian

viaggio nel tempo: in mare su “kybele”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a voyage throughout italy, a restarting country.

Italian

viaggio nell'italia che riparte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

number of passengers starting or finishing a voyage.

Italian

numero di passeggeri che cominciano o terminano una traversata.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

enjoy a voyage of discovery throughout the entire year.

Italian

durante l'anno farete una scoperta dopo l'altra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,398,531 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK