検索ワード: checked in (英語 - イタリア語)

checked in
archiviato

i just checked in
il check in l'hai fatto?

it is checked in order:
la verifica avviene nell'ordine:

handling of checked-in baggage
trattamento del bagaglio registrato

when checked in items are saved
al salvataggio degli elementi archiviati

this document cannot be checked in.
impossibile archiviare il documento.

when checked-in items are edited
alla modifica degli elementi archiviati

profiles configuration file successfully checked in
check in del file di configurazione profili avvenuto con successo

svezhemorozhenaja fish is checked in the same way.
il pesce di svezhemorozhenaya e verificato dallo stesso metodo.

what is allowed in checked-in luggage
cos'è consentito portare nel bagaglio imbarcato

products are checked in accordance with en1176
i prodotti devono essere controllati in conformità con en1176

the criteria are checked in regular assessments.
i criteri vengono sottoposti a verifica con regolari controlli.

allow checked-in items to be edited
consenti modifica degli elementi archiviati

once checked in, no credit card or cash refund.
una volta registrati, nessuna carta di credito o rimborso in denaro.

the result for the game can be checked in game logs.
puoi verificare il risultato del gioco nella sezione game logs (log di gioco).

already checked in but can't take your flight?
non può più prendere il volo su cui ha effettuato il check-in?

be checked in accordance with the manufacturer's instructions.
essere controllati secondo le istruzioni fornite dal fabbricante.

only passengers who have made a booking can be checked in.
vengono accettati solo i passeggeri per i quali è stata effettuata una prenotazione.

the document was checked in, but could not be opened.
il documento è stato archiviato ma non è possibile aprirlo.

the baseline location should be checked in every chromatogram.
in ogni cromatogramma si deve controllare la posizione della linea di base.