人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
page actions
azioni della pagina
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
on the configuration page:
nella pagina configuration:
最終更新： 2006-11-10
使用頻度： 4
品質：
at engine configuration page
pagina di configurazione del motore atusb connection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
configuration page 4 - legend
scheda di configurazione 4 - legenda
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
symbol viewer configuration page
pagina di configurazione del visore di simboli
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
the role configuration page opens.
viene aperta la pagina configurazione ruolo.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 22
品質：
the installed binary configuration page
pagina configurazione binari installati
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 6
品質：
the duplicate configuration page opens.
viene aperta la pagina duplica configurazione.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 3
品質：
configuration page 2 - chart subtype
scheda di configurazione 2 - sottotipo di grafico
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
opens the data source configuration page.
apre la pagina di configurazione dell'origine dati.
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 4
品質：
configuration page 3 - header and footer
scheda di configurazione 3 - intestazione e piè di pagina
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
the snmp network configuration page opens.
viene aperta la pagina configurazione di rete snmp.
最終更新： 2006-10-20
使用頻度： 3
品質：
configuration page 1 - row/ column swapping
scheda di configurazione 1 - scambio di righe e colonne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
windows cannot display the ipx configuration page because:
impossibile visualizzare la pagina di configurazione ipx a causa dell'errore seguente:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
newmodelwizard: duplicate template configuration page group {0}
newmodelwizard: gruppo di pagine di configurazione modello duplicato {0}
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 5
品質：
iwkct1349x: sub page action url.
iwkct1349x: url azione pagina secondaria.
最終更新： 2007-06-25
使用頻度： 2
品質：