検索ワード: contextually to the sale of the property (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

contextually to the sale of the property

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

proceeds from the sale of property

イタリア語

proventi della vendita di beni patrimoniali

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

proceeds from the sale of immovable property

イタリア語

proventi della vendita di beni immobili

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

internet and the sale of property in lucca.

イタリア語

internet e la vendita di immobili a lucca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

proceeds from the sale of movable and immovable property

イタリア語

proventi della vendita di beni mobili e immobili

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

many of these were for the sale of jewish property.

イタリア語

in questo periodo, le aste servivano alla vendita di proprietà d'origine ebraica. la consultazione delle iscrizioni nei vecchi registri può chiarire se la liquidazione di un'opera era causata dalla persecuzione, per esempio, se il proprietario ha lasciato il suo domicilio dopo la vendita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2 0 0 proceeds of the sale of movable and immovable property

イタリア語

2 0 0 proventi della vendita di beni mobili ed immobili

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the sale of movable property shall be suitably advertised.

イタリア語

le vendite di beni mobili sono oggetto di una pubblicità adeguata.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

chapter 2 0 - proceeds of the sale of movable and immovable property

イタリア語

capitolo 2 0 - prodotti della vendita di beni mobili ed immobili

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the sale of movable property shall be advertised in appropriate manner.

イタリア語

le vendite di beni mobili sono oggetto di una pubblicità adeguata.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the sale of movable property shall be advertised in an appropriate manner.

イタリア語

le vendite di beni mobili sono oggetto di una pubblicità adeguata.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

administrated (most common), in which the intermediary takes the tax contextually to the sale of the quotas;

イタリア語

amministrato (il più comune), in cui l'intermediario preleva l'imposta contestualmente alla vendita delle quote;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2 0 | proceeds from the sale of movable and immovable property | p.m.

イタリア語

2 0 | proventi dalla vendita di beni mobili e immobili | p.m.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

proceeds from the sale of movable property (supply of goods) and immovable property

イタリア語

proventi della vendita di beni mobili (forniture) e immobili

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

finally, the implementing rules cover the property inventory and the procedure for the sale of fixed assets contained in the inventory.

イタリア語

le disposizioni delle modalità d'esecuzione inquadrano infine l'inventario delle immobilizzazioni e la procedura applicabile in caso di rivendita dei beni iscritti in inventario.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

woking - specializing in the sale of land, new homes, properties, flats, and houses.

イタリア語

propone servizi di acquisto, vendita e affitto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

5 0 0 _bar_ proceeds of the sale of movable and immovable property _bar_ — _bar_ — _bar_ 0,— _bar_

イタリア語

5 0 0 _bar_ proventi della vendita di beni mobili ed immobili _bar_ — _bar_ — _bar_ 0,— _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,148,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK