検索ワード: deep brain stimulation (dbs), 111, 120 121, 166 (英語 - イタリア語)

deep brain stimulation
stimolazione cerebrale profonda

deep brain stimulation (procedure)
stimolazione cerebrale profonda

dbs - deep brain stimulation
stimolazione cerebrale profonda

deep brain stimulation to treat parkinson’s disease
stimolazione cerebrale profonda per la malattia di parkinson

deep brain stimulations
stimolazione cerebrale profonda

dietmar had deep brain stimulation (dbs) in may 2006, and it has improved his dystonia, a common feature of the disease that causes painful and prolonged muscle spasms.
a maggio 2006 dietmar ha subito una stimolazione cerebrale profonda (dbs) che ha migliorato la sua distonia, una caratteristica frequente della malattia che comporta spasmi muscolari dolorosi e prolungati.

deep brain stimulation for motor disorders, e.g., parkinson’s disease, essential tremor, or dystonia,
stimolazione del cervello profondo in presenza di disturbi motori, per es. nei casi di morbo di parkinson, di tremore essenziale o di distonia

however, we must remember that many vaccines and cures for diseases have been developed using animals, and especially primates - for example, vaccines for polio, diphtheria, hepatitis b, along with deep brain stimulation for parkinson's disease.
dobbiamo tuttavia ricordare che molte terapie e molti vaccini sono stati preparati utilizzando gli animali, e soprattutto i primati, per esempio i vaccini contro la poliomelite, la difterite, l'epatite b, oltre alla stimolazione cerebrale profonda per il morbo di parkinson.

vaccines for polio, german measles, hepatitis b, diphtheria, measles, mumps, rubella and meningitis, along with combined therapy drugs for hiv, medicines to control asthma, life support systems for premature babies and deep brain stimulation for parkinson's disease, have all been developed through experimentation on animals, and specifically primates.
i vaccini contro la poliomielite, la rubeola, l'epatite b, la difterite, il morbillo, gli orecchioni, la rosolia e la meningite, unitamente ai farmaci a terapia combinata contro l'hiv, gli antiasmatici, i sistemi di supporto alla vita per i neonati prematuri e la stimolazione cerebrale profonda per il morbo di parkinson sono tutti frutto di esperimenti sugli animali, e segnatamente sui primati.

over the years, inventors and physicians have fueled many of the breakthrough inventions in the medical device field that have led to improving patients’ lives worldwide, from the invention of deep brain stimulation, to the first transcatheter heart valve, and countless others. today, ideas generatedby physiciansremain critical to helping medtronic fulfill our mission of bringing innovative products to improve patient care.
nel corso degli anni gli inventori e medici hanno alimentato molte delle scoperte nel campo dei dispositivi medici, migliorando la vita dei pazienti in tutto il mondo, dall'invenzione della stimolazione cerebrale profonda alla prima valvola cardiaca transcatetere, a moltissime altre. ancora oggi le idee generate in europa sono fondamentali per aiutare medtronic nella sua missione di creazione di prodotti innovativi e per migliorare quindi le cure dei pazienti.

for each of the following maximum net power categories, 180 kw the number of newly registered passenger cars of a given fuel type, the average maximum net power of these vehicles and also their average specific emissions of co2 are to be recorded.
per ciascuna delle seguenti categorie di potenza netta massima, 180 kw, deve essere registrato il numero delle autovetture di nuova immatricolazione alimentate con un determinato tipo di combustibile, la potenza massima netta media dei veicoli, nonché le emissioni medie specifiche di co2.