検索ワード: do not accept if seal is broken (英語 - イタリア語)

do not use if seal on sachet is broken
non usare se il sigillo della bustina è rotto.

if the seal is broken.
se il sigillo è rotto.

- do not use if the seal on the sachet is broken.
- non utilizzare se il sigillo sulla bustina è rotto.

do not use the pre-filled pen if the seal is broken.
non usi la penna pre-riempita, se il sigillo di sicurezza è già rotto.

if seal is broken, do not use.
non usare se la chiusura appare rotta.

for transdermal use only do not use if seal on sachet is broken.
solo per uso transdermico non usare se il sigillo della bustina è rotto.

do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit is broken or damaged.
non usare se il sigillo dell’astuccio o la bustina contenente l’unità di rilascio del farmaco sono rotti o danneggiati.

if seal is broken before first use, contact pharmacist.
se al momento del primo impiego la chiusura appare rotta, contattare il farmacista.

store out of sunlight in a cool, dry place. do not use if outer safety seal is broken.
conservare lontano dalla luce solare in un luogo fresco e asciutto.

if the seal is broken before first use, contact your pharmacist.
se al momento del primo impiego la chiusura appare rotta, contattare il farmacista.

do not use if seal on the tray or the sachet containing the drug unit are broken or damaged.
non usare se il sigillo dell’astuccio o la bustina contenente l’unità di rilascio del farmaco sono rotti o danneggiati.

if seal is already present on site
se è già installato un sistema impermeabilizzante

once the seal is broken, pull the white plastic cover off.
una volta che il sigillo è rotto, tiri via la copertura di plastica bianca.

discontinue use if abdominal discomfort occurs. if you are pregnant or nursing, consult a physician before using. do not use if seal is broken.
interrompere l'uso se il disagio addominale si verifica. in caso di gravidanza o allattamento, consultare un medico prima di utilizzare.

when the seventh seal is broken, seven angels prepare to blow their trumpets.
quando il settimo sigillo è rotto, sette angeli si preparano a soffiare le trombe.

the liquid is coloured or you can see particles floating in it, the seal is broken.
che il liquido è colorato o se vede particelle che vi galleggiano che il sigillo è rotto.

after the sixth seal is broken, violent earthquakes and disorderly occurrences in heaven can be seen.
dopo il sesto sigillo è rotto, violenti terremoti ed eventi disordinati in cielo può essere visto.

once the seal is broken, pull cover off to separate the grey rubber cap from the clear plastic tip on the syringe.
una volta che il sigillo é rotto, tiri via la copertura per separare il cappuccio grigio di gomma dalla punta di plastica chiara sulla siringa.