検索ワード: ecg, pulse oximetry (英語 - イタリア語)

pulse oximetry
ossimetria pulsata

pulse oximetry:
ossimetria:

transcutaneous pulse oximetry
ossimetria pulsata

pulse oximetry (procedure)
ossimetria pulsata

pulse oximetry (measurement of the oxygen content of the blood)
pulsossimetria (misurazione del contenuto di ossigeno nel sangue)

oxygenation can be assessed using pulse oximetry or arterial blood gas analysis.
l’ossigenazione può essere regolata utilizzando ossimetria a pulsazioni o emogasanalisi.

the circulation is also monitored continuously (ecg, blood pressure, pulse oximetry), and fluids and drugs are administered as needed.
il sistema circolatorio viene costantemente monitorato (ecg, misurazione della pressione sanguigna, pulsossimetria) e se necessario supportato mediante infusioni e farmaci.

all pulse oximeters today are based on dr. aoyagi's original principle of pulse oximetry.
tutti i pulsiossimetri di oggi si basano sul principio originario della pulsossimetria sviluppato dal dr. aoyagi.

ddg-2001 uses the principle of pulse dye densitometry which is similar to the principle of pulse oximetry.
il ddg-2001 utilizza il principio della densitometria a colorante pulsato, simile al principio della pulsossimetria.

our transmitters offer single- or multiple-lead transmission and a choice of ecg only or ecg plus pulse oximetry monitoring to enable ambulatory monitoring of more patients with more conditions.
i nostri trasmettitori sono compatibili con la trasmissione a derivazione singola o multipla e con il monitoraggio di solo ecg o di ecg più pulsossimetria, per consentire il monitoraggio ambulatoriale di più pazienti dalle diverse condizioni cliniche.

patient monitor for monitoring ecg, pulse, respiration, spo2, nibp, temperature, co2 and ibp. a large touch screen enables quick and intuitive operation.
monitor multiparametrico per la rilevazione di ecg, polso, respiro, spo2, nibp, temperatura, co2 e ibp. un ampio display touchscreen consente una gestione rapida e intuitiva.

in cases of suspected methaemoglobinaemia, it is advisable to check the oxygen saturation by co- oximetry when available since pulse oximetry may provide a false estimation of oxygen saturation during administration of methylthioninium chloride.
nei casi di metaemoglobinemia sospetta, si consiglia di controllare la saturazione dell’ossigeno mediante la co-ossimetria se disponibile, dal momento che la pulsossimetria può fornire una falsa stima della saturazione dell’ossigeno durante la somministrazione del metiltioninio cloruro.

both the s12 and s19 surveyor patient monitors support options for pulse oximetry, non-invasive blood pressure, invasive pressures, capnography, temperature, and respiration, along with 3, 5, and 12-lead ecg display and storage.
s12 ed s19 supportano pulsossimetria, pressione non invasiva, pressioni invasive, capnografia, temperature e respiro, insieme all’ecg a 3, 5 e 12 derivazioni.

intuitive and user-oriented in design and operation, this is the ideal monitor for ambulances, bedside monitoring in the emergency room, recovery room, operating theatre, any intensive-care unit or paediatric or neonatal icu. patient monitor for monitoring ecg, pulse, respiration, spo2, nibp, temperature.
intuitivo nel design e nel funzionamento, è ideale nelle situazioni in cui il monitor deve essere trasportato, come bedside monitor in caso di primo soccorso, nelle sale di risveglio, in sala operatoria, in tutte le unità di terapia intensiva e nelle unità di terapia intensiva pediatrica e neonatale. uno strumento per il monitoraggio di ecg, frequenza polso, respiro, spo2, nibp, temperatura.