検索ワード: espèce (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

espèce:...

イタリア語

espèce:...

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

toutes les autres conventions de l' espèce et transactions qui seront conclues ultérieurement entre les parties compléteront la présente convention .

イタリア語

toutes les autres conventions de l' espèce et transactions qui seront conclues ultérieurement entre les parties compléteront la présente convention .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

each individual ? well, that would be good, that would be very concrete, what would define you, me, is that we would have a kind espèce of way of vibrating.

イタリア語

di conseguenza, non c è alcun circolo vizioso (cosa che sarebbe assai spiacevole) nel definire l individuo come un condensato di singolarità, se le singolarità sono pre-individuali.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a distinction should be made between "espèce invasive" (non-indigenous invasive species) and "espèce envahissante" (indigenous invasive species): the former comes from elsewhere, whilst the latter could be an indigenous species with a reproductive potential that might disproportionately dominate an environment and thus impoverish it.

イタリア語

È opportuno tenere ben presente la distinzione, in francese, tra "espèce invasive" (specie invasiva non autoctona) e "espèce envahissante" (specie dilagante / proliferante autoctona): la prima proviene da un'area diversa da quella di insediamento, mentre la seconda può essere una specie autoctona con un potenziale riproduttivo talmente elevato che è in grado di prevalere in misura eccessiva in un ambiente e, di conseguenza, di impoverirlo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,825,960 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK