検索ワード: eustochium (英語 - イタリア語)

eustochium, though broken-hearted, repressed her tears, and implored him to live and fulfill his promises to her mother.
eustochio, anche se il cuore spezzato, represso le lacrime, e lo implorò di vivere e realizzare le sue promesse a sua madre.

the pelagians, supported by bishop john of jerusalem, assembled one night with torches and swords, and set fire to the monastery of st. jerome, and to that of the sacred virgins then governed by eustochium. manfully seconded by her niece paula the younger, the saint rallied her terrified daughters, and they escaped together through the midst of the flames.
i pelagiani, sostenuti dal vescovo giovanni di gerusalemme, assemblato una notte con torce e spade, e dato fuoco al monastero di san girolamo, e a quella delle vergini sacre poi disciplinati da eustochio. virilmente distaccato da sua nipote paula il più giovane, il santo radunato le sue figlie terrorizzati, e fuggì insieme in mezzo alle fiamme.