Google で調べる

検索ワード: except as otherwise provided in this agreement (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

Unless otherwise provided in this Agreement:

イタリア語

Salvo altrimenti disposto nel presente accordo:

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Save as otherwise provided in this Directive,

イタリア語

Se la presente direttiva non dispone altrimenti:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Except where otherwise provided for in this Regulation,

イタリア語

Ove non sia diversamente disposto dal presente regolamento, nell'ambito dell'importazione dei prodotti di cui all'articolo 1 sono vietate:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Except as otherwise provided in this Agreement, each notice of intended procurement shall include:

イタリア語

Salvo diversamente disposto nel presente accordo, tutti gli avvisi relativi a un appalto indicano:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Except as otherwise provided by mandatory law:

イタリア語

Fatto salvo quanto stabilito da norme inderogabili di legge:

最終更新: 2002-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

functions provided for in this Agreement.

イタリア語

stagno, con i membri, i poteri e le funzioni di cui nel presente accor do.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Article 2 Save as otherwise provided in this Regulation.

イタリア語

Articolo 2

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

As used in this Agreement:

イタリア語

Ai fini del presente accordo valgono le seguenti definizioni:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

Save as otherwise provided in this Ö Chapter Õ ,

イタリア語

Se Ö il presente capo Õ non dispone altrimenti:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

英語

when otherwise provided for in this Decision.

イタリア語

previste da altre disposizioni della presente decisione.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

as provided in this Treaty

イタリア語

alle condizioni previste dal presente Trattato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

use, copy, modify, or distribute the Program except as provided in this Agreement;

イタリア語

utilizzare, copiare, modificare o distribuire il Programma fatto salvo quanto stabilito in questo Accordo;

最終更新: 2006-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rights otherwise specified in this Agreement.

イタリア語

gli altri diritti specificati nel presente Accordo.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rights otherwise specified in this Agreement.

イタリア語

gli altri diritti specificati nel presente accordo.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Except as expressly provided otherwise, this Agreement applies to all seafarers.

イタリア語

Salvo indicazioni contrarie, il presente accordo si applica a tutti i marittimi.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

In this Agreement,

イタリア語

Al fine del presente accordo, s'intende per:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1) use, copy, modify or distribute the Program except as provided in this Agreement;

イタリア語

1) utilizzare, copiare, modificare o divulgare il Programma fatto salvo quanto stabilito in questo Accordo;

最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

Except as otherwise discussed in this policy, this document addresses

イタリア語

Salvo quanto diversamente discussi in questa politica, gli indirizzi questo documento

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

This procedure applies except as otherwise specified in this Annex.

イタリア語

Tale procedura si applica salvo diversa disposizione nel presente allegato.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(iv) when otherwise provided for in this Decision.

イタリア語

iv) previste da altre disposizioni della presente decisione.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK