検索ワード: exclusivity rights (英語 - イタリア語)

exclusivity
esclusiva

no exclusivity
no contratto in esclusiva

non-exclusivity
non esclusività

exclusivity contract
contratto d'esclusiva

non-exclusivity contract
non-esclusiva

world exclusivity contract
contratto di esclusiva mondiale

no more exclusivity arrangements.
non imporre più l’esclusiva.

period of commercial exclusivity
esclusiva sul mercato

exclusivity, innovation and passion
esclusività, innovazione e passione

right to terminate the exclusivity
diritto di porre fine all'esclusiva

each promotion has an exclusivity setting.
ogni promozione ha un'impostazione di esclusività.

enforces global exclusivity between promotions.
impone l'esclusività globale tra promozioni.

exclusivity clauses on space chartering exempted
esenzione della clausole di esclusività sul nolo di spazi;

extended market exclusivity for orphan medicinal products
proroga dell'esclusiva di mercato per i medicinali orfani,

enforces group level exclusivity between shipping promotions.
impone l'esclusività di gruppo tra promozioni di spedizione.

enforces group level exclusivity between product level promotions.
impone l'esclusività di gruppo tra promozioni di prodotti.

but we also want to create a range of additional incentives, for instance through the ten-year market exclusivity right.
intendiamo però introdurre una serie di ulteriori incentivi, per esempio attraverso il diritto di esclusiva per dieci anni.

this kind of market exclusivity right does of course offer an additional opportunity to make profits, but since this market is by definition very small, nobody can in fact count on making enormous profits.
una tale misura apre sicuramente nuove possibilità di profitto, anche se, trattandosi di un mercato di dimensioni estremamente ridotte, nessuno può mettere in conto profitti enormi.