検索ワード: fida (英語 - イタリア語)

the shepherds paid an annual fida (fee) for the use of the pastures.
i locati pagavano una fida (un canone) annuale per l'uso dei pascoli.

the opera la fida ninfa was recorded in the spring of 2008 at the eglise notre-dame du liban in paris, france.
l'opera la fida ninfa è stata registrata nella primavera del 2008 nella chiesa di notre-dame du liban a parigi (francia).

among other things andrea d'evoli was the trusted adviser of alfonso d' aragona, and sent to the press the pragmatic "de mena pecudum" in 1447, a collection of laws and regulations governing transhumance in addition to defining the criteria for determining the "fida" (toll). over the centuries the castle underwent a series of interventions, the most important of which was completed in 1636 by giambattista d'evoli who transformed the castle into a residential palace.
tra l’altro andrea d’evoli, fidato consigliere di alfonso d’aragona dà alle stampe la prammatica “de mena pecudum” 1447, raccolta di leggi e regolamenti che governano la transumanza oltre a determinare i criteri per stabilire l’ammontare della “fida”. nel corso dei secoli subì una serie di interventi, il più importante dei quali fu portato a termine nel 1636 da giambattista d’evoli che trasforma il castello in palazzo residenziale.