검색어: fida (영어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Italian

정보

English

fida

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

이탈리아어

정보

영어

the shepherds paid an annual fida (fee) for the use of the pastures.

이탈리아어

i locati pagavano una fida (un canone) annuale per l'uso dei pascoli.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the opera la fida ninfa was recorded in the spring of 2008 at the eglise notre-dame du liban in paris, france.

이탈리아어

l'opera la fida ninfa è stata registrata nella primavera del 2008 nella chiesa di notre-dame du liban a parigi (francia).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

among other things andrea d'evoli was the trusted adviser of alfonso d' aragona, and sent to the press the pragmatic "de mena pecudum" in 1447, a collection of laws and regulations governing transhumance in addition to defining the criteria for determining the "fida" (toll). over the centuries the castle underwent a series of interventions, the most important of which was completed in 1636 by giambattista d'evoli who transformed the castle into a residential palace.

이탈리아어

tra l’altro andrea d’evoli, fidato consigliere di alfonso d’aragona dà alle stampe la prammatica “de mena pecudum” 1447, raccolta di leggi e regolamenti che governano la transumanza oltre a determinare i criteri per stabilire l’ammontare della “fida”. nel corso dei secoli subì una serie di interventi, il più importante dei quali fu portato a termine nel 1636 da giambattista d’evoli che trasforma il castello in palazzo residenziale.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,742,706,820 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인