検索ワード: fiscal office will verify on monday (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

fiscal office will verify on monday

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

on monday

イタリア語

lunedì

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

procurator fiscal's office

イタリア語

ufficio del pubblico ministero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

closed on monday

イタリア語

chiuso il lunedì.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

closed on monday.

イタリア語

chiuso lunedì.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the phd office will be closed :

イタリア語

l'ufficio dottorati rimarrà chiuso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we will verify the end date of acceptance

イタリア語

verificheremo la data termine di accettazione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr falconer, we will verify what you have said.

イタリア語

onorevole falconer, verificheremo la sua affermazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the commission will verify the application of this provision.

イタリア語

la commissione verificherà l'applicazione di tale disposizione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and we will verify, as at you affairs with the account are.

イタリア語

e noi compareremo, come lei ha e le questioni con conto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

submitting this application will verify that you have agreed to the guidelines.

イタリア語

presentazione della domanda sara verificare che si hanno concordato le linee guida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

but we will verify whether the information i have been given is up to date.

イタリア語

verificheremo se le informazioni che mi sono state date sono aggiornate.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

– barcelona-home will verify the process and approve the booking.

イタリア語

– barcelona-home controllerà ed approverà la prenotazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

furthermore we will verify whether your portfolio contain products with high hidden commissions.

イタリア語

inoltre verifichiamo se il vostro deposito contiene prodotti con elevati oneri nascosti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a panel of senior regulatory experts will verify the relevant sections of the national reports.

イタリア語

un gruppo di esperti di alto livello in materia di regolamentazione esaminerà i pertinenti capitoli delle relazioni nazionali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

on mondays

イタリア語

di lunedì

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our offices will be closed from friday afternoon to monday included. we will be at your disposal from tuesday.

イタリア語

i nostri uffici resteranno chiusi per le feste pasquali da venerdì 3 alle ore 13 fino a lunedì 6 compreso.saremo nuovamente a vostra disposizione da martedì.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

closed on mondays

イタリア語

chiuso il mercoledì.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this will verify the communications between your machine and another machine without using the postcard applications.

イタリア語

ciò consente di verificare la comunicazione tra la macchina in uso e un'altra macchina senza utilizzare le applicazioni postcard.

最終更新: 2005-04-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

our offices will be closed for holidays

イタリア語

per qualsiasi urgenza

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the office will verify the relevance of the facts communicated, to ascertain if the measures specified in law 287/90 should be applied and it will inform you of the follow-up that the authority intends to give to the notification.

イタリア語

la direzione verificherà la rilevanza dei fatti segnalati, ai fini dell’applicabilità delle disposizioni di cui alla legge 287/90 e avrà cura di comunicare il seguito che l’autorità intenderà dare alla segnalazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,487,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK